検索結果- 日本語 - 英語

りょうしもつれ

漢字
量子もつれ
名詞
日本語の意味
量子もつれ:量子力学における現象で、複数の粒子の量子状態が互いに強く関連し、一方の状態を測定すると瞬時に他方の状態も定まるような相関が生じている状態。 / 量子状態の強い相関:空間的に離れていても、片方の粒子に対する測定結果が他方の粒子の測定結果に影響するような関係性。 / 非局所的な量子相関:古典物理学では説明できない、距離に依存しない量子レベルでの結びつき。
やさしい日本語の意味
二ついじょうの小さなものが、とても強くつながっているふしぎなじょうたい
このボタンはなに?

In the laboratory, experiments on a new communication method using quantum entanglement are underway.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きんりょう

漢字
斤量 / 禁猟 / 禁漁
名詞
日本語の意味
斤量: 重さ、特に競馬で馬が背負う重量や、物の重さを表す単位としての斤による量。 / 禁猟: 鳥獣の捕獲や狩猟を禁止すること、またその期間や区域。 / 禁漁: 魚介類の漁獲を禁止すること、またその期間や区域。
やさしい日本語の意味
きんでもちあげられるおもさや、りょうしやうおをとってはいけないきかんのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

きんりょう

漢字
金陵
固有名詞
日本語の意味
中国・江蘇省の都市「南京」の旧称・別称。歴史的文脈で多く用いられる。
やさしい日本語の意味
むかしの ちゅうごくで いまの なんきんの ところを さす とちの なまえ
このボタンはなに?

Nanjing is a historic city in China, with beautiful scenery and cultural heritage.

このボタンはなに?
関連語

romanization

獨立

ひらがな
どくりつ
漢字
独立
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 独立 (“independence”)
やさしい日本語の意味
ほかにたよらないで、じぶんできめてすること。むかしの書き方で意味は独立と同じ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

效率

ひらがな
こうりつ
漢字
効率
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 効率 (“efficiency”)
やさしい日本語の意味
むだがすくなくしごとがはやくすすむようす。
このボタンはなに?

The efficiency of this machine is very high.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

立花

ひらがな
りっか / たちばな
固有名詞
日本語の意味
立花流や草月流などに代表される、日本の伝統的な芸道である生け花の一派の名称 / 愛知県長久手市の地名で、住宅地や商業施設が広がる地域名 / 日本の姓の一つ / 久留米藩立花家などに代表される、戦国・江戸時代の武家・大名家の家名 / 駅名やバス停名など、各地の施設名として用いられる固有名詞
やさしい日本語の意味
いけばなのやりかたのなまえ。あいちけんながくてしのちいきのなまえ。
このボタンはなに?

I want to learn ikebana at the Tachibana school.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

効率化

ひらがな
こうりつか
名詞
日本語の意味
物事や仕事の進め方を工夫して、時間や労力、資源などの無駄を省き、より少ない投入でより大きな成果を得られるようにすること。 / 工程や仕組みを見直して、作業の能率や生産性を高めること。 / システムやプロセスを最適な状態に近づけるための改善・合理化。
やさしい日本語の意味
しごとやさぎょうのむだをへらしてはやくてらくにすること
このボタンはなに?

We should aim for the optimization of our operations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

効率化

ひらがな
こうりつか
動詞
日本語の意味
物事の無駄を省き、より少ない時間・労力・コストで、同じかそれ以上の成果が出るようにすること。 / 仕事や作業、仕組みを見直して、手順や流れを整理・改善すること。
やさしい日本語の意味
むだをへらしてしごとやさぎょうをはやくよくする
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

対立

ひらがな
たいりつ
名詞
日本語の意味
意見や利害・立場などが食い違い、互いに譲らず向かい合っていること / 敵対して争う関係にあること / 二つ以上のものが互いに反する性質・方向を持っていること
やさしい日本語の意味
いけんやかんがえがちがい、たがいにゆずらずむかいあうこと。にくしみあうことがある
このボタンはなに?

There is a serious opposition between them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

一律

ひらがな
いちりつ
名詞
日本語の意味
均一性、単調さ、平等
やさしい日本語の意味
みなおなじにすること。ちがいをなくすこと。
このボタンはなに?

If the administration reduces services using evenness as a criterion under the justification of cost reduction, regional differences and individual circumstances may be overlooked.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★