検索結果- 日本語 - 英語

規則

ひらがな
きそく
名詞
日本語の意味
規則; 規制
やさしい日本語の意味
みんながまもるきまり。あつまりやしごとで、することをきめたもの。
中国語(簡体)
规则;规定 / 规章;条例
このボタンはなに?

Please follow the school's rules.

中国語(簡体字)の翻訳

请遵守学校的规定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自動変速機

ひらがな
じどうへんそくき
名詞
日本語の意味
車両に搭載される、自動的に変速を行う装置。オートマチックトランスミッション。
やさしい日本語の意味
くるまのはやさにあわせてちからのつたえかたをじどうでかえるそうちです
中国語(簡体)
自动换挡的汽车变速装置 / 自动变速器 / 自动变速箱
このボタンはなに?

This car is equipped with an automatic transmission.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆车配备了自动变速器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

超音速

ひらがな
ちょうおんそく
名詞
日本語の意味
音速を超える速さ、またはその領域。 / 音速以上で飛行・移動すること。
やさしい日本語の意味
おとがすすむはやさをこえるはやさのこと。
中国語(簡体)
超过声速的速度 / 超音速状态
このボタンはなに?

This new jet can fly at supersonic speeds.

中国語(簡体字)の翻訳

这款新型喷气机可以以超音速飞行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

観測

ひらがな
かんそく
名詞
日本語の意味
観察、遠征 / 見解、予測
やさしい日本語の意味
きかいをつかって、てんきやほしなどのようすをしらべること
中国語(簡体)
观测,观察(尤指科学测量) / 预测,揣测 / (为观测而进行的)考察
このボタンはなに?

The research team proposed a new climate model based on data from observations carried out in Antarctica.

中国語(簡体字)の翻訳

研究团队基于在南极进行的观测数据,提出了新的气候模型。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

有職故実

ひらがな
ゆうしょくこじつ
名詞
日本語の意味
朝廷や公家社会における儀式・行事・服飾・作法などの典礼的な慣習や制度、またそれらに関する学問。転じて、古いしきたりや制度についての専門的知識。
やさしい日本語の意味
むかしのおうさまやさむらいのしきたりやきまりのこと。それをよくしること。
中国語(簡体)
关于朝廷及武家礼仪、典章、旧制的学问 / 对宫廷或武家礼法、仪制等先例的考证与知识 / 通晓古代宫廷与武家礼俗、制度的学识
このボタンはなに?

He is a scholar who is knowledgeable about court and samurai traditions.

中国語(簡体字)の翻訳

他是精通有职故实的学者。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

安息香

ひらがな
あんそくこう
名詞
日本語の意味
樹木の樹脂から得られる香料・薬用樹脂で、防腐・香料・医薬などに用いられるもの。ベンゾイン。 / 安息香樹(ベンゾインの樹)から分泌される樹脂。芳香をもち、線香・香水・医薬品などの原料となる。
やさしい日本語の意味
においのよいねばねばしたもの。きからでて、おこうやくすりにつかう。
中国語(簡体)
取自安息香树的芳香树脂,用作香料、熏香和药用 / 安息香树,分泌安息香树脂的植物
このボタンはなに?

This perfume is mixed with the scent of benzoin.

中国語(簡体字)の翻訳

这款香水带有安息香的香气。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

急速

ひらがな
きゅうそく
名詞
日本語の意味
速さ、迅速さ
やさしい日本語の意味
ものごとがとてもはやくすすむこと
中国語(簡体)
迅速性 / 快速程度 / 速度之快
このボタンはなに?

The concept of rapidity indicates how quickly things progress.

中国語(簡体字)の翻訳

“急速”这个概念表示事物进展得有多快。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

遠足

ひらがな
えんそく
名詞
日本語の意味
遠足、修学旅行
やさしい日本語の意味
がっこうで、みんなでそとへでて、けんがくやあそびをしにいくひ。
中国語(簡体)
郊游 / 学校的郊游活动
このボタンはなに?

Because the weather for tomorrow's school trip looked uncertain, the teacher decided to move the bus departure time earlier.

中国語(簡体字)の翻訳

因为担心明天远足的天气,老师决定将巴士的出发时间提前。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一様収束

ひらがな
いちようしゅうそく
動詞
属格
日本語の意味
関数列や級数が、定義域全体で一様に収束すること、あるいはそのように収束する性質・状態を表す数学用語。
やさしい日本語の意味
かんすうのあたいのちがいが、どのばしょでもおなじように小さくなっていくようにしゅうそくする
中国語(簡体)
(数学)(函数)一致收敛 / (数学)(函数)均匀收敛 / (数学)以一致方式收敛
このボタンはなに?

This sequence of functions converges uniformly.

中国語(簡体字)の翻訳

这个函数列一致收敛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

一様収束

ひらがな
いちようしゅうそく
名詞
日本語の意味
数学において、関数列が区間全体で一様に収束する性質。 / どの点においても収束の速さが一様であるような収束の仕方。
やさしい日本語の意味
あるところから先は、どの場所でも、ちがいがとても小さくなるように近づくこと
中国語(簡体)
函数列或函数族在整个定义域上以统一误差界收敛的性质 / 对所有自变量点同时满足给定精度的收敛(一致收敛)
このボタンはなに?

This sequence of functions converges uniformly.

中国語(簡体字)の翻訳

该函数列一致收敛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★