検索結果- 日本語 - 英語

総理

ひらがな
そうり
名詞
日本語の意味
内閣の長として行政権を担当し、国を代表する最高責任者。日本では「内閣総理大臣」の略として用いられることが多い。 / 一般に、組織や団体の最高責任者やトップを指すこともある。
やさしい日本語の意味
くにのせいじのいちばんえらいひとのこと。かいわでよくつかういいかた。
中国語(簡体)
日本首相 / 内阁总理大臣的简称(口语称呼)
このボタンはなに?

He was elected as the new Prime Minister of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

他被选为日本的新首相。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

断層

ひらがな
だんそう
名詞
比喩的用法
日本語の意味
地殻の岩盤に加わる力によって、ある面に沿ってずれ動いた境界面。また、そのずれによって生じた地形。 / 物事の間に生じた食い違い・へだたり。
やさしい日本語の意味
じめんの いわが ずれて できた われめ。ひとや ものごとの あいだの へだたり。
中国語(簡体)
地质学中岩层断裂并发生错动的构造 / 比喻层次或群体之间的脱节、空缺或差距
このボタンはなに?

Earthquakes frequently occur in this area due to the fault line.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区因断层活动而频繁发生地震。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

僧家

ひらがな
そうけ
名詞
日本語の意味
仏教において、僧侶が生活し修行する家や寺院、または僧侶の家筋・僧門を指す語。 / 僧侶としての家柄や一門、僧職にある一族。
やさしい日本語の意味
そうがとは ぶっきょうで そうが すむ いえや くらしの ばの こと
中国語(簡体)
佛寺;寺庙 / 僧人居住之所
このボタンはなに?

He meditates at the Buddhist temple every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

僧家

ひらがな
そうけ
名詞
日本語の意味
仏教において、僧侶が集団で生活し修行を行う家・住まい。また、僧侶の一家や僧門の家筋を指すこともある。
やさしい日本語の意味
そうがくがすむいえやへや。ぼうさんがくらすばしょ。
中国語(簡体)
僧人的住处 / 僧侣的居所 / 寺院中的僧舍
このボタンはなに?

He is leading a quiet life in the residence of a Buddhist monk.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弾倉

ひらがな
だんそう
名詞
日本語の意味
銃弾を装填して保持するための容器や装置。自動小銃や拳銃などに取り付けて使用され、複数の弾丸を連続して供給する役割を持つ。
やさしい日本語の意味
じゅうのたまをまとめていれておくいれもの
中国語(簡体)
枪械的弹匣 / 弹夹
このボタンはなに?

He quickly changed the magazine of the gun.

中国語(簡体字)の翻訳

他迅速更换了枪的弹匣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

相談

ひらがな
そうだんする
漢字
相談する
動詞
日本語の意味
物事について他の人の意見や助言を求めること / 問題の解決や方針を決めるために話し合うこと
やさしい日本語の意味
ひとに なやみや だいじな ことを はなし、いけんを きくこと。
中国語(簡体)
咨询 / 商量 / 请教
このボタンはなに?

Please consult with me whenever you have a problem.

中国語(簡体字)の翻訳

如有问题,请随时与我联系。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

相場

ひらがな
そうば
名詞
評価 通例
日本語の意味
市場価格 / (金融)投機
やさしい日本語の意味
もののだいたいのねだん。ねだんのうごきをよそうしてもうけをねらうこと。
中国語(簡体)
市场价格;市价 / (金融)投机;投机买卖
このボタンはなに?

Because changes in import/export regulations overlapped with currency instability, the market price of the metals handled by the company plunged and recovered repeatedly over a short period, forcing a comprehensive revision of inventory management strategies.

中国語(簡体字)の翻訳

由于进出口管制的变化与汇率不稳定叠加,该公司所经营的金属材料的价格在短时间内反复急速下跌与回升,迫使其对库存管理策略进行全面重审。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

滄海

ひらがな
そうかい
名詞
日本語の意味
広く大きな海。非常に広大な海原。 / 果てしなく広い世界や世間のたとえ。 / 「滄海一粟(そうかいいちぞく)」のように、広大なものに比べたときのごく小さい存在をたとえる語に用いられる語要素。
やさしい日本語の意味
ひろくてとてもおおきなうみのこと。あおくひろがるうみをいう。
中国語(簡体)
广阔的大海 / 碧蓝的海洋
このボタンはなに?

He gazed at the blue waters and dreamed of freedom.

中国語(簡体字)の翻訳

他凝望着沧海,梦想着自由。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

相承

ひらがな
そうじょう
名詞
日本語の意味
handing down
やさしい日本語の意味
せんせいからでしへ、おしえやわざをうけつぎ、つたえること。
中国語(簡体)
传承 / 沿袭 / 继承
このボタンはなに?

This family tradition has been handed down from generation to generation.

中国語(簡体字)の翻訳

这个家族的传统世代相传。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

相承

ひらがな
そうじょう
動詞
日本語の意味
受け継いで伝えること。代々伝授すること。 / 仏教で、師から弟子へと教え・法統を受け継ぐこと。
やさしい日本語の意味
まえのひとからおしえややりかたをうけつぎ、つぎのひとにつたえること
中国語(簡体)
传承 / 承袭 / 沿袭
このボタンはなに?

He inherited the family business from his father.

中国語(簡体字)の翻訳

他从父亲那里继承了家业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★