検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
漢水
ひらがな
かんすい
固有名詞
日本語の意味
中国の陝西省および湖北省を流れる川「漢江（かんこう／ハン川）」の別名・古称。長江の支流で、流域の歴史・文化と結びつきが深い固有名詞。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの まんなか を ながれる おおきな かわ の なまえ。漢江とも よばれる。
中国語（簡体）
汉江的古称 / 中国陕西、湖北境内的河流，属长江支流
関連語
灌水
ひらがな
かんすい / かんすいする
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
化粧水
ひらがな
けしょうすい
名詞
日本語の意味
顔や肌にうるおいを与え、肌を整えるために洗顔後に使用する液状の化粧品。トナーやローションとも呼ばれる。 / メイクアップの下地として、肌の状態を整える目的で使われるスキンケアアイテム。 / 保湿・美白・収れんなど、さまざまな美容成分を含み、肌のコンディションを整える役割をもつスキンケア用液体。
やさしい日本語の意味
かおをあらったあとにひふにぬる、みずのようなうるおいをあたえるえき
中国語（簡体）
爽肤水 / 化妆水 / 洁面后用于调理肌肤的护肤液
関連語
飲用水
ひらがな
いんようすい
名詞
日本語の意味
人が飲むことを目的として確保・供給される水。安全で健康に害を与えないとされる水。
やさしい日本語の意味
人がのむための、きれいであんぜんなみず。
中国語（簡体）
供人饮用的水 / 适宜饮用、符合卫生标准的水
関連語
命の水
ひらがな
いのちのみず
名詞
日本語の意味
生命を保ち、若さや不老不死をもたらすと信じられた伝説上の霊薬・飲み物 / 精神的な活力や生きる力の源となるものを比喩的に表した言い方
やさしい日本語の意味
のむとながくいきられるといわれるふしぎなみず
中国語（簡体）
生命之水 / 长生不老药 / 不死药
関連語
焼け石に水
ひらがな
やけいしにみず
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
効果がほとんどないさま、小さな努力や援助では状況を改善できないことのたとえ
やさしい日本語の意味
すこししてもかわらないこと。ちからがたりず、むだになること。
中国語（簡体）
杯水车薪 / 无济于事 / 努力不足，徒劳无功
関連語
水溜り
ひらがな
みずたまり
漢字
水溜まり
名詞
日本語の意味
地面などに一時的にたまった水の部分 / 雨や雪どけ、こぼれた水などがくぼみにたまってできた小さな水のたまり / 道端や庭先などに見られる浅く広がった水のたまり
やさしい日本語の意味
あめなどで じめんに たまった みず。
中国語（簡体）
水洼 / 水坑 / 积水
関連語
水をあける
ひらがな
みずをあける
動詞
日本語の意味
競争相手を大きく引き離すさまを表す表現。スポーツや勝負事などで、相手との実力差・得点差などを大きく広げること。
やさしい日本語の意味
きょうそうあいてより ずっと さきに すすみ おおきく りーどする ようす
中国語（簡体）
在比赛中大幅领先对手 / 把对手远远甩在后面 / 抢得先机、拉开差距
関連語
結晶水
ひらがな
けっしょうすい
名詞
日本語の意味
水分子が結晶構造の中に一定の割合で取り込まれ、化学量論的に結合した形で存在しているもの。主に含水結晶や水和物中の構造水を指す。
やさしい日本語の意味
しっけをふくんだ固まりの中に、きまったわりあいでふくまれている水
中国語（簡体）
晶体中按固定比例结合的水 / 构成或稳定晶体结构的水分子
関連語
loading!
Loading...
