検索結果- 日本語 - 英語
踏破
ひらがな
とうは
動詞
日本語の意味
長く困難な道のりや地域などを歩いて通り抜けること。踏み歩いて制覇すること。 / 山岳や未踏の地などを、自分の足で最後まで歩き通して到達・制覇すること。 / 比喩的に、困難な課題やプロセスを一つひとつ乗り越え、最終段階までやり遂げること。
やさしい日本語の意味
山やながいみちを、たいへんなところもふくめてさいごまであるくこと
中国語（簡体）
走完艰难或漫长路线 / 穿越险峻地形 / 进行远征或探险
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
蛤蟆塘
ひらがな
はまたん
固有名詞
歴史的
日本語の意味
歴史的に、日露戦争時の戦闘が行われた中国・遼寧省の町「ハマタン（蛤蟆塘）」を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
ろしあとのたたかいのときにあった ちゅうごく りょうねい しょうの まちの なまえ
中国語（簡体）
中国辽宁省的历史地名，日俄战争期间的战场之一。 / 蛤蟆塘战役的发生地。
関連語
吐噶喇列島
ひらがな
とかられっとう
固有名詞
日本語の意味
日本の南西諸島に属する鹿児島県の島嶼群で、屋久島と奄美大島の間に位置する島々の総称。行政的には鹿児島県十島村に属する。
やさしい日本語の意味
かごしまけんのうみにあるしまぐるみのなまえで、とかしきじまのきたにある。
中国語（簡体）
日本鹿儿岛县的群岛，属萨南群岛 / 位于屋久岛与奄美群岛之间的岛链
関連語
セントビンセント及びグレナディーン諸島
ひらがな
せんとびんせんとおよびぐれなでぃーんしょとう
固有名詞
丁寧体
固有名詞
日本語の意味
カリブ海に位置する島嶼国家。主島セントビンセント島とグレナディーン諸島から成る立憲君主制国家。首都はキングスタウン。
やさしい日本語の意味
カリブかいにあるしまのくにのなまえで、セントビンセントとうとちかくのたくさんのしまをふくむ
中国語（簡体）
加勒比海的国家“圣文森特和格林纳丁斯” / 由圣文森特岛及格林纳丁斯群岛组成的群岛国家
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
米領ヴァージン諸島
ひらがな
べいりょうゔぁーじんしょとう / べいりょうばーじんしょとう
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国の非合衆国編入領域で、カリブ海に位置する島々からなる地域。「アメリカ領ヴァージン諸島」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
カリブかいにある アメリカの しはい下の しまぐにの なまえ
中国語（簡体）
美属维尔京群岛 / 美国维尔京群岛
関連語
上五島
ひらがな
かみごとう
固有名詞
日本語の意味
長崎県南松浦郡に属する町。上五島町。 / 五島列島の北部地域の総称。
やさしい日本語の意味
ながさきけんにあるしまぐんとうで、しぜんがゆたかなちいき
中国語（簡体）
日本长崎县南松浦郡的一个城镇名 / 日本长崎县五岛列岛上的地名
関連語
フィリピン諸島
ひらがな
ふぃりぴんしょとう
固有名詞
日本語の意味
東南アジアの島国フィリピンを構成する多数の島々の総称。ルソン島・ビサヤ諸島・ミンダナオ島などからなり、西太平洋に位置する。
やさしい日本語の意味
アジアの南にあるしまぐにフィリピンのたくさんのしまをまとめてよぶことば
中国語（簡体）
菲律宾群岛 / 菲律宾的各岛屿
関連語
當用
ひらがな
とうよう
漢字
当用
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 当用: general use, current use, daily use
やさしい日本語の意味
そのときにかぎってつかうこと。または、ふだんつかうようす。
中国語（簡体）
一般使用 / 当前使用 / 日常使用
関連語
小笠原諸島
ひらがな
おがさわらしょとう
固有名詞
日本語の意味
東京都に属する太平洋上の日本の島嶼群。父島列島、母島列島などからなり、総称して小笠原村を構成する。英語名は the Bonin Islands。
やさしい日本語の意味
とうきょうのはなれたうみにあるしまぐんで、しぜんがゆたかなばしょ
中国語（簡体）
日本的一个远洋群岛，位于太平洋中部，中文称“小笠原群岛” / 隶属日本东京都的离岛群，包括父岛、母岛、硫磺岛等
関連語
小笠原群島
ひらがな
おがさわらぐんとう
固有名詞
日本語の意味
日本の東京都に属する太平洋上の島嶼群。父島列島・母島列島などからなり、総称して小笠原諸島とも呼ばれる。英名はBonin Islands。
やさしい日本語の意味
とうきょうからみなみのうみにある にほんのしまぐんのなまえ
中国語（簡体）
日本的波宁群岛，位于太平洋，隶属东京都 / 包括父岛、母岛等岛屿的日本群岛名称
関連語
loading!
Loading...
