検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

家出人

ひらがな
いえでにん
名詞
日本語の意味
住んでいた家や家庭から、無断で出て行き戻らない人。特に未成年者について言うことが多い。
やさしい日本語の意味
家からにげて、そのまま家にもどらない人のこと
このボタンはなに?

The police are conducting a search to find the runaway boy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

家出

ひらがな
いえで
名詞
日本語の意味
住んでいる家や家庭から無断で出て行き、戻らない、または長期間戻らないこと。 / 特に未成年者が保護者に知らせずに家を離れ、別の場所で生活しようとする行為。
やさしい日本語の意味
こどもや人が、いま住んでいる家から、ゆるされずに出ていくこと
このボタンはなに?

He ran away from home and decided to live on his own.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

家出

ひらがな
いえで
動詞
日本語の意味
家出する
やさしい日本語の意味
子どもなどが、じぶんのいえから、だまってどこかへにげていなくなること
このボタンはなに?

Unable to endure years of conflict with his family, he decided, after careful preparation, to run away from home; behind that decision were complex emotions and accumulated resentment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
ひと
代名詞
古語
日本語の意味
(古風な)二人称代名詞:あなた
やさしい日本語の意味
むかしのことばではなしているあいてをさすあなたのこと
このボタンはなに?

You, before lamenting fate, should impartially assess how your decisions will affect those around you in the long term.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ひと
名詞
日本語の意味
人間 / 人 / 人々 / 個人 / 男 / 女 / 誰か
やさしい日本語の意味
にんげんのことをさし,一人ぶんのからだと心をもつもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?

一人ひとり

ひらがな
ひとりひとり
漢字
一人一人
名詞
日本語の意味
一人一人
やさしい日本語の意味
たくさんいる人を、一人ずつ分けて考えることをあらわすことば
このボタンはなに?

The teacher listened carefully to each person's opinion.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

一人

ひらがな
ひとり / いちにん
名詞
Lua実行エラー
日本語の意味
一人 / 独身、特異性 / 自分の努力や力 / 未婚の人、独身
やさしい日本語の意味
ひとのかずがひとつであること。じぶんだけですることや、けっこんしていないひとのこと。
このボタンはなに?

There is one person in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一人

ひらがな
ひとり
名詞
日本語の意味
一人
やさしい日本語の意味
人がひとりだけいるようすをあらわすことば
このボタンはなに?

The success of the research ultimately rested on his shoulders, and he showed the resolve to take on that responsibility on his own.

このボタンはなに?

ひらがな
ひと
名詞
語釈なし
日本語の意味
人間。人類の一個体。 / 性格や人格。 / ある役割や立場を持った者。 / 一般的・平均的な人。 / 成人・大人として扱われる者。 / 他人。自分以外の人。
やさしい日本語の意味
にんげん。ひとりのにんげんや、みんなのことをさす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

counter

hiragana

ひらがな
じん
接辞
略語 異表記
日本語の意味
人間。ひと。 / 特定の性質・属性をもつ人を表す接尾語。例:仕事人、世話人。 / 人工の、人造の、の意を表す語。略語として「人(じん)」と用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつきくにやなかまのひとをあらわす。ことばのまえにつくとにせもののいみ。
このボタンはなに?

He is a Japanese man, but he currently lives in the United States.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★