The teacher listened carefully to each person's opinion.
中国語（簡体字）の翻訳
老师认真地听取了每个人的意见。
中国語（繁体字）の翻訳
老師耐心地傾聽了每一位的意見。
韓国語訳
선생님은 한 사람 한 사람의 의견을 정성껏 들었다.
インドネシア語訳
Guru mendengarkan pendapat masing-masing dengan penuh perhatian.
ベトナム語訳
Giáo viên đã lắng nghe cẩn thận ý kiến của từng người.
タガログ語訳
Maingat na pinakinggan ng guro ang opinyon ng bawat isa.
