検索結果- 日本語 - 英語

骨肉

ひらがな
こつにく
名詞
日本語の意味
血のつながった親族。また、自分と血縁関係にある人々。 / 転じて、非常に親しい関係や、切っても切れない関係にある間柄。 / 家族・一族そのもの。 / 親子・兄弟など、家族同士の間で起こる激しい争い(骨肉の争い)のこと。
やさしい日本語の意味
ちがつながるかぞくのこと
中国語(簡体)
亲生骨肉 / 血亲 / 血缘亲属
このボタンはなに?

He is my own flesh and blood son.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的亲生儿子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

小柄

ひらがな
こがら
形容詞
日本語の意味
小柄な体格、低身長
やさしい日本語の意味
ひとのからだがちいさいようす
中国語(簡体)
身材矮小 / 个子矮 / 身材娇小
このボタンはなに?

Despite her small build, she consistently projects a weighty persuasive presence in negotiations, sometimes overwhelming those across the table.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管她身材娇小,在谈判场合却总能展现出沉稳而有分量的说服力,有时会让对方感到被压倒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

小柄

ひらがな
こがら
名詞
日本語の意味
小柄
やさしい日本語の意味
からだがちいさく、せがひくいことをいう
中国語(簡体)
身材矮小 / 个子小 / 体格瘦小
このボタンはなに?

She is small-built and very cute.

中国語(簡体字)の翻訳

她个子娇小,非常可爱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人道的

ひらがな
じんどうてき
形容詞
日本語の意味
人間の生命や尊厳を尊重し、苦痛の軽減や福祉の向上を重んじるさま / 残酷でなく、思いやりと慈悲の心に基づいて行動するさま / 国際人道法や人道支援など、人道上の理念に即しているさま
やさしい日本語の意味
ひとのいのちやくらしをたいせつにし、くるしみをへらそうとするようす。
中国語(簡体)
仁慈的 / 人道主义的 / 富有同情心的
このボタンはなに?

He always tries to act in a humane way.

中国語(簡体字)の翻訳

他始终努力采取人道的行为。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

キター

ひらがな
きたあ / きたぁ
漢字
来たー
間投詞
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネットスラングで、何かを長く待ち望んでいたものがついに現れた・起こったときに、喜びや興奮を込めて叫ぶ言葉。英語の “It’s here!” に相当する。
やさしい日本語の意味
まっていたものやよいしらせがきてうれしいときにいうことば
中国語(簡体)
来了! / 终于来了! / 来啦!
このボタンはなに?

The new game I've been waiting for is finally here!

中国語(簡体字)の翻訳

期待已久的新游戏终于来了!

このボタンはなに?
関連語

romanization

端的

ひらがな
たんてき
名詞
日本語の意味
物事の状態や様子がはっきりしていること。明白であること。 / 言い方や表現が簡潔で、要点がよくまとまっていること。 / 遠回しでなく、率直であること。
やさしい日本語の意味
はっきり みじかく いうこと。むだがなく、わかりやすい いいかた。
中国語(簡体)
坦率 / 直接 / 简洁
このボタンはなに?

His frank opinion helped the meeting proceed smoothly.

中国語(簡体字)の翻訳

他简洁的意见有助于会议顺利进行。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

虚実

ひらがな
きょじつ
名詞
日本語の意味
事実と虚構。真実であることと偽りであること。 / 本物と見せかけ。本当であることとそうでないこと。 / 物事の実態と表面的なうわべ。真相と外見。
やさしい日本語の意味
うそとほんとうのこと。ものごとがほんとうかうそかということ。
中国語(簡体)
真伪 / 事实真相 / 真实与虚假
このボタンはなに?

It's difficult to discern the truth or falsehood of his story.

中国語(簡体字)の翻訳

辨别他的话是真是假很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

キヅタ

ひらがな
きづた
漢字
木蔦
名詞
日本語の意味
キヅタ:ウコギ科キヅタ属のつる性常緑木本。樹木や岩壁などにはい上って生育し、掌状に裂けた厚い葉をつける。英語の “ivy” に相当する植物名。 / 一般に、壁面や樹木などをおおうつる性の観賞用植物として利用されるキヅタ類全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
つるのあるしょくぶつ。きやかべにからみつき、はっぱはいつもみどり。
中国語(簡体)
常春藤 / 常绿攀援植物
このボタンはなに?

The ivy covering the wall is beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

常春藤覆盖着墙壁,很美。

このボタンはなに?
関連語

romanization

巨大

ひらがな
きょだい
形容詞
日本語の意味
非常に大きいさま / 通常の程度をはるかに超えているさま
やさしい日本語の意味
ふつうのものより、ずっとおおきいようす。
中国語(簡体)
巨大的 / 庞大的 / 极大的
このボタンはなに?

His plan achieved great success.

中国語(簡体字)の翻訳

他的计划取得了巨大的成功。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

極刑

ひらがな
ごっけい
名詞
日本語の意味
最も重い刑罰。死刑を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
もっともおもいばつでふつうはしけいのことをいう
中国語(簡体)
死刑 / 最严厉的刑罚
このボタンはなに?

He was given capital punishment for his crime.

中国語(簡体字)の翻訳

他因那项罪行被判处死刑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★