検索結果- 日本語 - 英語

おなちゅう

名詞
俗語
日本語の意味
同じ中学校の出身者や在校生同士であることを指す俗語。例:「おなちゅうの友達」(同じ中学校出身の友達)。
やさしい日本語の意味
おなじ中学校にかよっているか、かよっていた人どうしのこと
中国語(簡体)
在同一所初中就读或毕业者之间的关系 / 出自同一所初中
このボタンはなに?

I like going to the aquarium.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢去おなちゅう。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちはやぶ

漢字
千早ぶ
動詞
日本語の意味
激しく荒々しく動く、神がかった力で行動するさまを表す古語的な動詞表現。
やさしい日本語の意味
かみさまのように、とてもつよく、あらあらしくうごくようすをあらわすこと
中国語(簡体)
以可怖神威猛烈地行动 / 凶猛地作出举动,展现神力 / 以强大神力迅疾地作为
このボタンはなに?

Burning with anger, he stormed out of the room.

中国語(簡体字)の翻訳

他怒火中烧,怒气冲冲地走出房间。

このボタンはなに?
関連語

romanization

かんだち

漢字
神立ち
名詞
異表記 別形 稀用
日本語の意味
(rare) Alternative form of かむだち (kamudachi)
やさしい日本語の意味
むかしのみやこで、きさきやおうじのみもとにつかえるくらいのたかいひと
中国語(簡体)
雷鸣;打雷 / 雷电发生(古语)
このボタンはなに?

He performed the kamudachi ceremony.

中国語(簡体字)の翻訳

他举行了“かんだち”仪式。

このボタンはなに?
関連語

romanization

かむだち

名詞
稀用
日本語の意味
かむだち(麹立ち・粕立ち): (古語・方言・稀用)穀物に生えるカビ、特に麹菌(アスペルギルス・オリゼー)が繁殖している状態、またはその麹そのものを指す名詞。酒や味噌などの発酵の種として用いられる。
やさしい日本語の意味
こめやむぎに はえさせて さけやみそを つくる とても こまかい きのこ
中国語(簡体)
米曲霉(麴菌),用于酿酒、制味噌等 / 麴/酒曲(由米、大麦、黄豆等制成的发酵剂)
このボタンはなに?

This miso was made using a special kind of koji.

中国語(簡体字)の翻訳

这种味噌是用特别的「かむだち」制作的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

あんちゅう

漢字
暗中
名詞
日本語の意味
暗闇の中で、状況や見通しがはっきりしないことをたとえていう語。 / 情報や手がかりがなく、どう対処すべきか分からない状態。
やさしい日本語の意味
あかりがなく、まわりがよく見えない中や、ようすがわからない状態のこと
中国語(簡体)
黑暗中 / 暗处 / 黑暗中的状态
このボタンはなに?

He tried to understand what was happening in the dark.

中国語(簡体字)の翻訳

他试图弄清楚在黑暗中发生了什么。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちぢ

漢字
千々
形容詞
日本語の意味
数量や種類が多いさま / さまざまであること
やさしい日本語の意味
かずがおおくて、いろいろなものがあるようすをあらわすことば
中国語(簡体)
许多的 / 众多的 / 各种各样的
このボタンはなに?

There are many books in this room.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间里有ちぢ的书。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

ちぢ

漢字
千々
名詞
日本語の意味
多くのものや種類があることを表す語。例:『ちぢの困難』『ちぢの国々』などの形で用いられる。 / 数が非常に多いこと。数多く存在するさま。 / 種類がさまざまであること。多種多様であること。
やさしい日本語の意味
かずがおおいようすや、いろいろなしゅるいがたくさんあること
中国語(簡体)
大量 / 众多 / 多种多样
このボタンはなに?

He has a large number of savings.

中国語(簡体字)の翻訳

他的存款一分也没有。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ちだるま

漢字
血だるま
名詞
日本語の意味
血まみれになった状態、またはそのような人や物を指す俗語的表現。 / 激しい争いや事故などで、血が大量に流れて悲惨な状態になること。
やさしい日本語の意味
からだやきものにたくさんのちがついて、まっかになっているようす
中国語(簡体)
浑身是血的人 / 浑身染血的状态 / 血淋淋的样子
このボタンはなに?

His clothes were covered in blood.

中国語(簡体字)の翻訳

他的衣服沾满了血。

このボタンはなに?
関連語

romanization

にちれんしょうしゅう

漢字
日蓮正宗
固有名詞
日本語の意味
日蓮正宗は、日本の仏教宗派の一つで、鎌倉時代の僧・日蓮の教えを正統とみなして受け継いでいると主張する宗派。総本山は富士宮市の大石寺。 / 日蓮の教えの中でも、特に法華経を絶対視し、題目「南無妙法蓮華経」を唱えることを重視する教義を持つ宗派。 / 他宗派に対して排他的・折伏的な姿勢を特徴とし、在家信徒団体(例:創価学会など)との関係性でもしばしば話題となる仏教教団。
やさしい日本語の意味
にちれんというそうをしたおぼうさんのおしえを大じにするしゅうきょうのなまえ
中国語(簡体)
日本佛教宗派,日莲宗的一支,称“日莲正宗”。 / 以日莲教义为基础的宗派,总部在静冈富士宫市大石寺。
このボタンはなに?

My family are believers of Nichiren Shoshu.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家人是日莲正宗的信徒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゃくしんおん

漢字
着信音
名詞
日本語の意味
電話やメールなどの着信を知らせるために設定された音。 / スマートフォンや携帯電話などで、呼び出し時に鳴るメロディーや効果音。 / 着信時に流れる音楽やサウンド全般。
やさしい日本語の意味
でんわやけいたいに でんわやメールが きたときに なるおと
中国語(簡体)
来电铃声 / 来电提示音 / 手机铃声
このボタンはなに?

I set a new ringtone.

中国語(簡体字)の翻訳

已设置新的来电铃声。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★