検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

回鯉

ひらがな
かいり
名詞
詩語 稀用
日本語の意味
返事の手紙。返書。書簡の返信。 / 詩的・雅語的な表現としての「返信」「返書」。
やさしい日本語の意味
てがみに たいして かえす てがみのことをいう むかしふうの いいかた
このボタンはなに?

His poem depicts the beauty of the circling carp.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

回鯉

ひらがな
かいりする
動詞
詩語 稀用
日本語の意味
返事の手紙を送る、文書で返信する(雅語的・まれな表現)
やさしい日本語の意味
てがみをもらったあいてに、てがみでへんじをおくること
このボタンはなに?

He depicted the carp swimming in a circle in a poetic expression.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
かい
助数詞
関西方言
日本語の意味
野球のイニング、試合、ラウンド / (関西)大学の学年を示す
やさしい日本語の意味
なにかをしたかずやしあいのじゅんばんをかぞえることば。かんさいではだいがくのねんせいをいうときにもつかう。
このボタンはなに?

This machine broke down three times, so I asked for repairs.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
こい
名詞
日本語の意味
コイ科に属する淡水魚で、観賞用や食用として広く飼育・利用される魚。一般に、体が大きく丈夫で、池や川などに生息する。 / 特に、観賞用として品種改良されたニシキゴイなどを含む『コイ』全般を指すことがある。
やさしい日本語の意味
みずにすむおおきなさかな。にほんのいけやかわでよくみられる。
このボタンはなに?

There are many large carps swimming in the pond in the park.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
こい
固有名詞
日本語の意味
コイ科に属する淡水魚の一種で、日本や東アジアで古くから食用・観賞用とされる魚。「恋」と同音異義語で、縁起物やシンボルとして名字にも用いられる。
やさしい日本語の意味
ひとの みょうじの なまえ。かぞくの なまえとして つかわれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
訓読み
こい / てがみ
文字
日本語の意味
コイ(コイ科の淡水魚) / 手紙、ニュース
やさしい日本語の意味
にほんでよくみられる みずのなかに すむ さかなの なまえ
このボタンはなに?

Beautiful colored carp (koi fish) are swimming in my garden.

このボタンはなに?

ささのは

漢字
笹の葉
名詞
日本語の意味
笹の葉。細長い竹の葉。 / イシガイ科の二枚貝、ササノハガイ(Lanceolaria oxyrhyncha)の別名。
やさしい日本語の意味
たけのなかまのうすくてほそいはっぱのこと。またそのはっぱのようなかたちのもの。
このボタンはなに?

I wrapped the rice ball with bamboo leaves.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

さすけね

フレーズ
日本語の意味
大丈夫、問題ない、心配いらないといった意味を持つ方言表現。福島県などで使われる。
やさしい日本語の意味
ふくしまのことばで だいじょうぶ まったく もんだいない といういみ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

さす

接尾辞
異表記 別形 口語 方言 形態素
日本語の意味
「さす」は動詞や形容詞などの連用形について、話し手がその動作や状態を他者に行わせる・そういう状態にさせるという「使役」の意味を付け加える接尾辞的な要素です。口語的・方言的な用法として、「食べさす(食べさせる)」「行かさす(行かせる)」などの形で用いられます。 / 標準語の文法用語でいえば、「〜させる」に相当する使役の助動詞「させる」の方言的・口語的な異形であり、「人に〜させる/〜するように仕向ける」といった意味合いを持ちます。
やさしい日本語の意味
ちいきのことばでつかう、ことばのすえにつけて、ひとになにかをさせるいみ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

-
passive

-
causative

-
potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

さす

接尾辞
形態素
日本語の意味
他人に何かをさせる、ある状態に至らせるという意味を持つ補助動詞的な接尾辞 / 相手や主語への尊敬や丁重さを表す敬語的な接尾辞
やさしい日本語の意味
だれかになにかをさせることをあらわす。ていねいにいうときにつけることもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★