検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

豚熱

ひらがな
ぶたねつ
名詞
日本語の意味
classical swine fever
やさしい日本語の意味
ぶたにおこるびょうきで、ねつが出たりしてたおれてしまうこと
このボタンはなに?

Vaccination against classical swine fever is very important for maintaining the health of pigs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

再熱

ひらがな
さいねつ
名詞
日本語の意味
再び熱を持つこと、または熱がぶり返すこと。比喩的に、いったん収まった感情やブーム、熱狂などが再び高まること。 / 病気の熱が一度下がったあと、再度上がること。再発熱。 / ある事柄への関心・人気・ブームなどが、いったん落ち着いたのちに再び高まること。
やさしい日本語の意味
いったんおさまったねつやブームなどが、もういちどつよくなること
このボタンはなに?

His flaring up again means that he is immersing himself in that hobby again.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

再熱

ひらがな
さいねつする
漢字
再熱する
動詞
日本語の意味
ぶり返す / 再び盛んになる
やさしい日本語の意味
いったんおさまったねつやむちゅうのきもちが、またつよくなること
このボタンはなに?

His passion for the game flared up again.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ジカ熱

ひらがな
じかねつ
名詞
日本語の意味
ジカウイルスに感染することで発症する急性の発熱性疾患。蚊(主にネッタイシマカやヒトスジシマカ)によって媒介される。発熱、発疹、結膜充血、関節痛などの比較的軽い症状が多いが、妊婦が感染した場合、胎児の小頭症など先天異常との関連が指摘されている。 / ジカウイルス感染症の通称。
やさしい日本語の意味
あるあぶらむしにかまれてかかるびょうきで、ねつやあたまがいたくなる。
このボタンはなに?

Zika fever is an infectious disease transmitted by mosquitoes.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

熱暑

ひらがな
ねっしょ
名詞
日本語の意味
夏の真昼の厳しい暑さ。猛暑。
やさしい日本語の意味
なつのひるまに、とてもあつくなること。くらくらするほどのあつさ。
このボタンはなに?

In the midday heat of summer, he continued to work while drenched in sweat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

熱禱

ひらがな
ねっとう / ねつとう
漢字
熱祷
名詞
日本語の意味
熱心に祈ること、切実な祈り
やさしい日本語の意味
つよくねがいをこめて、しんけんにかみさまなどにいのること
このボタンはなに?

The night before the exam, he prayed earnestly for success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

熱賛

ひらがな
ねっさん
動詞
日本語の意味
情熱を込めて褒めたたえること。熱心に称賛すること。
やさしい日本語の意味
とてもつよくほめたたえるようにほめること
このボタンはなに?

His new movie received passionate praise from critics.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

熱禱

ひらがな
ねっとうする
漢字
熱祷する
動詞
日本語の意味
一心に、熱心に祈ること
やさしい日本語の意味
つよいねがいをこめて、しんけんにかみさまなどにいのる
このボタンはなに?

On the night the typhoon approached, the villagers prayed earnestly that no damage would occur.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

熱火

ひらがな
あつび
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
熱火(ねっか・ねっか/ねっか): 「激しい炎」や「非常に強い熱気」を表す語。単独では現代日本語ではあまり一般的でない表現。 / 熱火(あつび): 「熱い火」「激しく燃えさかる火」を意味しうるが、語としては極めて限定的・古風・方言的な用法の可能性が高い。 / ことわざ表現「熱火子に払う(あつびこにはらう)」: 本来は「熱い火の粉を子どもに払ってやる」の意から転じて、「危険や災いが及ばないように、特に弱い立場の者をかばって、進んで難儀や損を引き受けること」のたとえとして解釈されうる表現。実在することわざとしては一般的でなく、地域的・口伝的な表現である可能性がある。
やさしい日本語の意味
とてもねっしんで、つよいきもちやエネルギーをもっていること
このボタンはなに?
このボタンはなに?

熱火

ひらがな
れっか
漢字
烈火
名詞
日本語の意味
激しく燃えさかる炎や火。勢いの強い火。
やさしい日本語の意味
とてもつよくもえあがっているひのこと
このボタンはなに?

He was surprised to see the roaring fire.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★