検索結果- 日本語 - 英語

じょほ

漢字
徐歩
名詞
日本語の意味
ゆっくり歩くこと。そろそろと歩むこと。 / 牛馬などに、速く走らせないで、足なみをゆるめさせて歩かせること。 / (比喩的に)物事の進行や進歩が非常に遅いこと。
やさしい日本語の意味
とてもゆっくりあるくこと
中国語(簡体)
缓步 / 徐步 / 慢速步行
このボタンはなに?

I am enjoying a slow walk in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里享受じょほ。

このボタンはなに?
関連語

romanization

クロロホルム

ひらがな
くろろほるむ
名詞
日本語の意味
有機化合物の一種で、化学式CHCl3を持つ無色透明の液体。特有の甘い匂いがあり、かつては麻酔薬として用いられたが、毒性や発がん性の懸念から現在はあまり使用されない。溶剤などとして利用されることがある。
やさしい日本語の意味
むかし けしつや ねむらせるために つかわれた きけんで においのつよい えきたいの くすり
中国語(簡体)
氯仿 / 含氯的挥发性有机液体,曾用作麻醉剂与溶剂
このボタンはなに?

Chloroform can be used for anesthesia.

中国語(簡体字)の翻訳

氯仿有时用于麻醉。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ソフホーズ

ひらがな
そふほうず
名詞
日本語の意味
ソ連の国営農場を指す用語。ロシア語のsovkhoz(совхоз)に由来し、国家が所有・運営し、労働者が賃金を得て働く大規模な農業生産組織を指す。 / 社会主義体制下でみられた農業経営形態の一つ。国家管理のもとで集団的に農産物を生産する農場。
やさしい日本語の意味
ソビエトれんごうにあった、こっかがうんえいする大きなのうぎょうのはたけやむら
中国語(簡体)
苏联的国营农场 / 国家经营的农场(与集体农庄相对)
このボタンはなに?

Sovkhoz was one of the agricultural production cooperatives in the Soviet Union.

中国語(簡体字)の翻訳

苏霍兹是苏联的农业生产合作社之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

北斗七星

ひらがな
ほくとしちせい
固有名詞
日本語の意味
北の空に見えるおおぐま座の一部を形作る、ひしゃくのような形をした7つの明るい星の並び。北極星の位置を知る目印にもなる。
やさしい日本語の意味
よるのそらにみえるひしゃくのようなかたちのななつのほしのならびのなまえ
中国語(簡体)
大熊座中由七颗亮星组成的斗形星群 / 指北斗的七颗星的总称,常用于夜空中辨认方向
このボタンはなに?

I was able to find the Big Dipper.

中国語(簡体字)の翻訳

我找到了北斗七星。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

骨に刻み、肝に銘ずる

ひらがな
ほねにきざみ、きもにめいずる / ほねにきざみ、きもにめいじる
漢字
骨に刻み、肝に銘じる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
非常に強く心に刻みつけて決して忘れないようにすることを表す慣用句。
やさしい日本語の意味
たいせつなことをふかくこころにきざみ、けっしてわすれないようにする
中国語(簡体)
刻骨铭心地记住 / 铭记在心,牢记不忘 / 引以为戒
このボタンはなに?

This experience is something I should carve into my bones and engrave in my liver.

中国語(簡体字)の翻訳

这段经历我会刻骨铭心、铭记于心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

長母指外転筋

ひらがな
ちょうぼしがいてんきん
名詞
日本語の意味
長母指外転筋
やさしい日本語の意味
てのこうにあるすじで、親ゆびをてのひらからはなすうごきを助けるぶぶん
中国語(簡体)
拇长展肌,前臂背侧肌,外展拇指 / 使拇指在腕掌关节外展并轻度伸展
このボタンはなに?

He is doing special exercises to strengthen his abductor pollicis longus.

中国語(簡体字)の翻訳

他在进行针对长拇指外展肌的特殊锻炼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ホールターネック

ひらがな
ほおるたあねっく
名詞
異表記 別形
日本語の意味
首の後ろで紐やストラップを結んで固定し、背中や肩甲骨まわりが大きく露出するデザインの衣服。特に女性用のトップスやワンピースなど。 / 上記のようなデザインのネックライン(襟ぐり)のこと。
やさしい日本語の意味
うしろでひもをむすんで、くびのうしろでささえるかたのないふくのかたち
中国語(簡体)
挂脖领口 / 绕颈式领型 / 挂颈式领口设计的服饰
このボタンはなに?

This halter neck dress is very elegant, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这件挂脖连衣裙非常优雅呢。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ホームルーム

ひらがな
ほおむるうむ
名詞
日本語の意味
学校などで、クラス担任が生徒の出欠確認や連絡事項の伝達、生活指導などを行う時間、またはその学級・教室のこと。
やさしい日本語の意味
がっこうで じゅぎょうの はじめや おわりに クラスの せいとに れんらくや しどうを する じかん
中国語(簡体)
班会课 / 班主任对学生进行管理与指导的时间 / 处理班级事务、传达通知的固定时段
このボタンはなに?

There was an important announcement from the teacher in the homeroom.

中国語(簡体字)の翻訳

在班会时,老师有重要的通知。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ステアリング・ホイール

ひらがな
すてありんぐほいいる
名詞
まれ
日本語の意味
車や船などの進行方向を操作するためのハンドル。主に自動車の運転席に備え付けられている丸い形状の操縦装置。
やさしい日本語の意味
くるまをうごかすときに、てでにぎってまわすまるいぶぶん
中国語(簡体)
方向盘 / 转向盘
このボタンはなに?

He gripped the steering wheel and drove the car.

中国語(簡体字)の翻訳

他紧紧握住方向盘,开车。

このボタンはなに?
関連語

romanization

太政官

ひらがな
だじょうかん
固有名詞
古語 歴史的
日本語の意味
日本の律令制における最高機関で、国家の重要政務を統括した中央政府機関。奈良時代から平安時代を中心に機能し、唐の「尚書省」を模範として設置された。 / 太政大臣・左大臣・右大臣などの公卿から構成され、立法・行政・外交・軍事など国家の基本政策の決定・執行を担った機関。
やさしい日本語の意味
むかしのくにのいちばん上のせいふのぐんで、てんのうのかわりにくにごとをきめたところ
中国語(簡体)
日本律令制下的最高政务机构 / 日本古代中央政府的最高机关(奈良至江户时期)
このボタンはなに?

The Daijō-kan was the highest administrative organ in ancient Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

太政官是古代日本的最高行政机构。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★