検索結果- 日本語 - 英語
ほっこり
副詞
日本語の意味
心や体があたたかく、安らいだ状態になるさま / （食べ物などが）あたたかくて、やわらかいさま / 緊張や疲れがほぐれて、ほっとした気持ちになるさま
やさしい日本語の意味
あたたかくて気もちがよいようすや、つかれてほっとした気もちになるようす
中国語（簡体）
暖融融，温馨舒适 / 热腾腾（指食物），松软酥松 / 努力后疲惫而释然的感觉
関連語
ほごれる
動詞
日本語の意味
ほごれる：『ほぐれる』の異表記・方言的な形。緊張・凝り・こわばりなどがゆるむ、ほどける、やわらぐ、といった意味で用いられる自動詞。
やさしい日本語の意味
かたくなったからだやきんにくがやわらかくなるようにとく
中国語（簡体）
松开、解开 / 散开、变松散 / （僵硬或紧张）缓解、放松
関連語
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ほのり
漢字
穂乃里
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「ほのか」「ほのぼの」といった、やわらかくあたたかい雰囲気を連想させる音を持つ。漢字は「穂乃里」「歩乃莉」などさまざまにあてられ、稲の穂・里・乃（の）・歩む・茉莉（ジャスミン）など、穏やかさや成長、実り、郷愁、可憐さをイメージさせることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのこに多いなまえで、やわらかくあたたかいイメージがあるなまえ
中国語（簡体）
日语女性名，常见写作穂乃里、歩乃莉
関連語
ほんじょう
漢字
本庄
固有名詞
日本語の意味
埼玉県北西部に位置する市。旧名は本庄市で、現在は美里町・神川町・上里町を含む本庄地域として知られる。 / 日本の姓の一つ。全国に分布し、特に関東地方や東北地方に多いとされる。
やさしい日本語の意味
さいたまけんにあるまちのなまえや、にほんじんのみょうじのひとつ
中国語（簡体）
日本地名，本庄（如埼玉县本庄市） / 日本姓氏，本庄
関連語
にほんかいりゅう
漢字
日本海流
固有名詞
日本語の意味
日本海流: Japan Current
やさしい日本語の意味
にほんのちかくのうみをながれるあたたかいみずのながれ
中国語（簡体）
日本海流；黑潮的别称 / 北太平洋西部沿日本列岛东侧向北流动的暖流
関連語
誉
音読み
よ
訓読み
ほまれ / ほめる
欲
音読み
ヨク
訓読み
ほしい / ほっする
文字
第6学年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
欲しい
やさしい日本語の意味
ほしいとおもうこころをあらわすかんじでものをつよくもとめるこころ
中国語（簡体）
欲望；渴望 / 想要 / 将要；快要（文言）
複合名詞
ひらがな
ふくごうめいし
名詞
日本語の意味
複数の名詞または語を組み合わせて一つの名詞として機能させた語。例：『自動車学校』『情報処理』など。
やさしい日本語の意味
ふたついじょうのなまえがくっついてできたひとつのなまえ
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
身分証明書
ひらがな
みぶんしょうめいしょ
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
固有名詞
ひらがな
こゆうめいし
名詞
日本語の意味
固有の名称として用いられる名詞の一種。人名・地名・国名・会社名・商品名など、特定の個体・場所・組織などを指す名詞。文法用語。 / 文中で通常は大文字で始まり（英語など）、一般名詞と区別される名詞のカテゴリー。
やさしい日本語の意味
ひとやばしょやもののひとつだけのなまえをいうことば。
中国語（簡体）
专有名词 / 指特定的人名、地名、机构名、作品名等的名称 / 表示特定、唯一指称的名词
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
