ほっこり

副詞

comfortable and warm / steamy hot (of food); hot and flaky / feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance

日本語の意味

心や体があたたかく、安らいだ状態になるさま / （食べ物などが）あたたかくて、やわらかいさま / 緊張や疲れがほぐれて、ほっとした気持ちになるさま

やさしい日本語の意味

あたたかくて気もちがよいようすや、つかれてほっとした気もちになるようす

このボタンはなに？

この部屋はほっこりと暖かくて、、とてもリラックスできます。。

This room is comfortably warm, and I can relax very much.

中国語（簡体字）の翻訳

这个房间温暖又舒适，让人非常放松。

中国語（繁体字）の翻訳

這個房間溫暖又溫馨，讓人非常放鬆。

韓国語訳

이 방은 포근하고 따뜻해서, 매우 편안합니다.

インドネシア語訳

Ruangan ini hangat dan nyaman, sangat menenangkan.

ベトナム語訳

Căn phòng này ấm áp, ấm cúng và rất thư giãn.

タガログ語訳

Nakakapanatag at mainit ang kuwartong ito; talagang nakakarelaks.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

comfortable and warm

意味（2）

steamy hot (of food); hot and flaky

意味（3）

feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance

hokkori （ romanization ）