最終更新日：2026/01/07
例文
I forgot my identification papers, so I couldn't open an account at the bank.
中国語（簡体字）の翻訳
因为忘记带身份证，我没能在银行开户。
中国語（繁体字）の翻訳
因為忘了帶身分證明文件，所以無法在銀行開戶。
韓国語訳
신분증을 잊어버려서 은행에서 계좌를 개설할 수 없었습니다.
ベトナム語訳
Tôi lỡ quên giấy tờ tùy thân nên không thể mở tài khoản ở ngân hàng.
タガログ語訳
Dahil nakalimutan ko ang aking ID, hindi ako nakapagbukas ng account sa bangko.
復習用の問題
正解を見る
I forgot my identification papers, so I couldn't open an account at the bank.
I forgot my identification papers, so I couldn't open an account at the bank.
正解を見る
身分証明書を忘れてしまったので、銀行で口座を開けませんでした。
関連する単語
身分証明書
ひらがな
みぶんしょうめいしょ
名詞
日本語の意味
個人の身元や地位を証明するための公式な書類。運転免許証、パスポート、社員証など。
やさしい日本語の意味
じぶんがだれかをしめすためにみせるしょるい
中国語（簡体字）の意味
身份证明文件 / 身份证件 / 身份证明书
中国語（繁体字）の意味
身分證件 / 身分證明文件 / 身分證
韓国語の意味
신분증 / 신분 증명서 / 신원 확인 서류
ベトナム語の意味
giấy tờ tùy thân / giấy chứng minh nhân thân / giấy tờ định danh
タガログ語の意味
katibayan ng pagkakakilanlan / ID / dokumentong pagkakakilanlan
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
