検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

前照灯

Google翻訳 / DeepL翻訳

前腕

ひらがな

ぜんわん / まえうで

名詞

a forearm; an antebrachium

日本語の意味

手首から肘までの部分 / 腕の肘から手首までの部分

やさしい日本語の意味

ひじからてのくびまでの、うでのまんなかのぶぶん

このボタンはなに？

彼は前腕にタトゥーを入れた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He got a tattoo on his forearm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

前 (ぜん)腕

（ canonical ）

zenwan

（ romanization ）

わん

（ hiragana ）

詳細

目の前

ひらがな

めのまえ

名詞

before one's eyes

日本語の意味

視線の正面にある場所や範囲 / ごく近くの場所、目前 / すぐに直面している状況・問題 / 時間的・順番としてすぐ次に控えていること

やさしい日本語の意味

じぶんからとてもちかいところやものをさすことば

このボタンはなに？

彼の成功は目の前で起こった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His success happened right before my eyes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

目 (め)の前

（ canonical ）

me no mae

（ romanization ）

menomafe

（ romanization ）

めのまへ

（ hiragana historical ）

まえ

（ hiragana ）

詳細

前付

ひらがな

まえづけ

漢字

前付け

名詞

異表記別形

Alternative form of 前付け

日本語の意味

前もって付け加えること、またはその付属物。書物の本文の前に置かれる序文や解説など。 / 物の前面に取り付けること、またはその部分。 / （会計・契約などで）事前に付帯させる条件や費用。

やさしい日本語の意味

本やざっしのさいしょにある、ないようのせつめいなどをあつめたぶぶん

このボタンはなに？

このレポートは前付で提出してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please submit this report in advance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

前 (まえ)付

（ canonical ）

maezuke

（ romanization ）

mafeduke

（ romanization ）

まへづけ

（ hiragana historical ）

づけ

（ hiragana ）

詳細

天照大神

ひらがな

あまてらすおおみかみ / あまてらすおおかみ

固有名詞

日本語

(Japanese mythology) Synonym of 天照

日本語の意味

天照大神（あまてらすおおみかみ）は、日本神話における太陽の女神であり、高天原（たかまがはら）を統治する主神の一柱。皇室の祖神とされ、伊勢神宮内宮に祀られている神でもある。

やさしい日本語の意味

にほんのむかしのかみで、たいようのひかりをつかさどるおおきなかみ

このボタンはなに？

天照大神は日本神話の中で最も重要な神であり、太陽を司るとされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Amaterasu Omikami is the most important deity in Japanese mythology, and is said to rule the sun.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (あま)照 (てらす)大 (おおみ)神 • ^

（ canonical ）

天 (てん)照 (しょう)大 (だい)神

（ canonical ）

Amaterasu Ōmikami

（ romanization ）

amaterasu ofomikami

（ romanization ）

Tenshō Daijin

（ romanization ）

tenseu daizin

（ romanization ）

あまてらすおほみかみ

（ hiragana historical ）

てんせうだいじん

（ hiragana historical ）

かみじん

（ hiragana ）

詳細

天照神

ひらがな

てんしょうしん / あまてらすかみ

固有名詞

日本語

(Japanese mythology) Synonym of 天照 (Amaterasu)

日本語の意味

日本神話における太陽の女神である天照大神（あまてらすおおみかみ）を指す語。「天照」と同義。皇室の祖神とされ、日本の神々の最高神の一柱とされる存在。

やさしい日本語の意味

にほんのむかしのかみさまのなまえで、たいようをまもるかみさま

このボタンはなに？

天照神は日本神話の中で最も重要な神で、太陽を司るとされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Amaterasu is considered the most important deity in Japanese mythology, and is said to rule over the sun.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (あま)照 (てる)神

（ canonical ）

Amateru Kami

（ romanization ）

かみ

（ hiragana ）

詳細

灯台下暗し

ひらがな

とうだいもとくらし

ことわざ

the darkest place is under the candlestick; can't see the wood for the trees; people often known little of what happens under their noses; lit. "dark under a candlestick"

日本語の意味

身近なことは、かえって気付きにくいというたとえ。 / 遠くばかりに目を向けて、足元の大事なことをおろそかにしてしまうこと。

やさしい日本語の意味

ちかくにあるだいじなものほど、いつもはあまり気がつかないといういみ

このボタンはなに？

彼は自分の問題に気づかずに他人の問題を指摘する、まさに「灯台下暗し」の例だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He points out other people's problems without noticing his own, a perfect example of 'the darkest place is under the candlestick'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

灯 (とう)台 (だい)下 (もと)暗 (くら)し

（ canonical ）

tōdai moto kurashi

（ romanization ）

詳細

灯籠流し

ひらがな

とうろうながし

名詞

tōrō nagashi (the custom of floating paper lanterns down a river especially at the end of the Bon Festival)

日本語の意味

灯籠流しとは、精霊流しの一種で、主にお盆の終わりに、死者の魂を弔い送り出すために灯りをともした灯籠を川や海に流す日本の伝統的な行事。 / 水面に流す灯籠そのもの、またはその光景。

やさしい日本語の意味

おぼんのころにかわにながすあかりのついたちいさなあんどん

このボタンはなに？

夏祭りで灯籠流しを見るのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like watching the lantern floating at the summer festival.

このボタンはなに？

詳細

関連語

灯 (とう)籠 (ろう)流 (なが)し

（ canonical ）

tōrōnagashi

（ romanization ）

詳細

期日前投票

ひらがな

きじつまえとうひょう

名詞

casting a voting ballot prior to the established date of voting; early voting

日本語の意味

公的な選挙において，定められた投票日（投票当日）よりも前に，あらかじめ投票を行うこと。また，その制度や手続き。期日前投票所で行われ，多くは仕事や旅行，病気などで当日に投票所へ行けない有権者の利便を図るために設けられている。 / 広く，正式な実施日より前に行われる投票一般。

やさしい日本語の意味

せんきょのひよりまえにとうひょうすること

このボタンはなに？

期日前投票を利用して、選挙に参加しましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's participate in the election by using early voting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

期 (き)日 (じつ)前 (ぜん)投 (とう)票

（ canonical ）

kijitsuzen tōhyō

（ romanization ）

ひょう

（ hiragana ）

詳細

期日前投票

ひらがな

きじつぜんとうひょう

名詞

casting a voting ballot prior to the established date of voting; early voting

日本語の意味

選挙の公示日から投票日の前日までに、指定された期日前投票所であらかじめ投票を行うこと。 / 仕事や旅行、病気などの理由で当日に投票所に行くことが難しい有権者が、事前に行うことのできる投票制度。

やさしい日本語の意味

きまったとうひょうのひよりまえに、せんきょでひょうをいれること。

このボタンはなに？

期日前投票を利用して、選挙に参加しましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's participate in the election by using early voting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

期 (き)日 (じつ)前 (まえ)投 (とう)票

（ canonical ）

kijitsumae tōhyō

（ romanization ）

ひょう

（ hiragana ）

詳細

前置格

ひらがな

ぜんちかく

名詞

(grammar) prepositional case

日本語の意味

格変化を持つ言語で、前置詞と結びついて名詞などの関係を示す格。英語の in, on, at などに対応する機能を格語尾などで示すもの。

やさしい日本語の意味

ある言語で、めいしのかたちのひとつ。めいしのまえにくることばのあとでつかう。

このボタンはなに？

前置格は英語の文法において重要な役割を果たします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The prepositional case plays an important role in English grammar.

このボタンはなに？

詳細

関連語

前 (ぜん)置 (ち)格

（ canonical ）

zenchikaku

（ romanization ）

かく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する