和英辞書

前付

ひらがな

まえづけ

漢字

前付け

名詞

異表記 別形

Alternative form of 前付け

日本語の意味

前もって付け加えること、またはその付属物。書物の本文の前に置かれる序文や解説など。 / 物の前面に取り付けること、またはその部分。 / （会計・契約などで）事前に付帯させる条件や費用。

やさしい日本語の意味

本やざっしのさいしょにある、ないようのせつめいなどをあつめたぶぶん

このレポートは前付で提出してください。

Please submit this report in advance.

中国語（簡体字）の翻訳

请将这份报告连同封面一并提交。

中国語（繁体字）の翻訳

請提前提交此報告。

韓国語訳

이 보고서는 앞부분에 첨부하여 제출해 주세요.

インドネシア語訳

Harap serahkan laporan ini sebagai lampiran di bagian depan.

ベトナム語訳

Vui lòng nộp báo cáo này kèm theo phần đính kèm ở phía trước.

タガログ語訳

Pakisumite ang ulat na ito na may paunang kalakip.

意味（1）

Alternative form of 前付け

前 (まえ)付 （ canonical ）

maezuke （ romanization ）

mafeduke （ romanization ）

まへづけ （ hiragana historical ）

づけ （ hiragana ）