検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

出鼻

ひらがな
でばな
名詞
比喩的用法
日本語の意味
山や岬などで前方に突き出た部分 / 物事を始めようとするその瞬間や出発のとき / 比喩的に、物事の始まり・出だし / (「出花」とも書く)最初にいれた茶。香りや味が最も良いとされる茶の一番煎じ
やさしい日本語の意味
なにかをしはじめるさいしょのときや、そのさいしょのいきおいのこと
このボタンはなに?

The view from this projecting part of the mountain is wonderful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

折れる

ひらがな
おれる
動詞
日本語の意味
折れる; 壊れる
やさしい日本語の意味
なかからぱきっときれてつながりがなくなるようにこわれること
このボタンはなに?

The branch snaps in the wind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

出鼻をくじく

動詞
慣用表現
日本語の意味
物事を始めようとするその矢先に、やる気や勢いをそいでしまうこと。 / 誰かが意気込んで始めようとする行動や計画の調子をくじき、出足を止めてしまうこと。
やさしい日本語の意味
はじめからうまくやろうとする人のやる気やはりきりをじゃますること
このボタンはなに?

I said something that spoiled the start of his new business plan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

出鼻を折る

動詞
慣用表現
日本語の意味
物事を始めようとする勢いや調子をくじくこと。出ばなをくじくとも言う。
やさしい日本語の意味
はじめにやる気をもっている人に、ことばなどで水をかけてやる気をなくさせること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

心が折れる

動詞
日本語の意味
気持ちがくじけて、やる気や希望を失ってしまうこと。
やさしい日本語の意味
つらいことがあって、なにかをつづけるきもちがなくなるようす
このボタンはなに?

Being turned down so many times can make me lose my drive, yet I still want to continue challenging myself.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

中折れ

名詞
略語 異表記
日本語の意味
中折れ帽子の略。クラウン(頭の部分)の中央が内側に折れ込んだ形の帽子。フェルト製のソフト帽・ソフトハットなど。 / 男性が勃起を維持できず途中で萎えること。性行為の途中で陰茎が柔らかくなってしまう状態。インポテンツの一種としても言われる俗語。
やさしい日本語の意味
まんなかがおれている やわらかい ぼうしの かたちの なまえ
このボタンはなに?

He was wearing a fedora, giving off an elegant atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

中折れ帽

名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
つばのあるフェルト製の帽子の一種。クラウン部分が中ほどで折れ曲がっているデザインの帽子。一般にスーツスタイルなどで用いられる紳士帽を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
つばがあり まんなかが おれている かたちの ぼうし
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中折れ帽子

名詞
日本語の意味
フェルトや布などで作られ、つばがあり、山の部分(クラウン)の中央が縦にへこんでいる型の帽子。一般にスーツなどに合わせてかぶる紳士帽を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
つばがあり あたまのてっぺんが まんなかで おれている おしゃれなぼうし
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★