検索結果- 日本語 - 英語

冬将軍

ひらがな
ふゆしょうぐん
名詞
ユーモラス
日本語の意味
冬の寒さを擬人化して,厳しい寒さをもたらす支配者・勢力としてとらえた表現。転じて,冬の厳しい寒さ・寒波そのものをいう。 / ロシアの厳冬を,戦争などで侵略軍を撃退する強力な要因としてとらえた比喩的表現。
やさしい日本語の意味
ふゆのとてもつよいさむさをおもしろくたとえていうことば
このボタンはなに?

The 'Winter Lord' has arrived, and the town is covered in a blanket of snow.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一面

ひらがな
いちめん
名詞
直訳
日本語の意味
(文字通り) 一方 / 至る所、周囲、地域全体 / 一つの視点、一つの意見や考え方 / 新聞の一面
やさしい日本語の意味
もののかたほうや、まわりいっぱいといういみ。ひとつのみかた、しんぶんのいちばんまえのこと。
このボタンはなに?

On one side of the worn old book, faint traces of notes someone had once scribbled in pencil remained.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

到来

ひらがな
とうらい
名詞
日本語の意味
あるものや人が目的地や時期に至り着くこと / 時期・現象・状況などがやってくること
やさしい日本語の意味
あるものやひとがこちらへくること。きせつやできごとがはじまること。
このボタンはなに?

With the arrival of spring, the cherry blossoms began to bloom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

到来

ひらがな
とうらい
動詞
日本語の意味
到着すること。やって来ること。 / (時期・季節などが)巡って来ること。 / ある状況・段階が現実に生じること。
やさしい日本語の意味
ものやできごとがこちらへくる。あるときやきせつがはじまる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

覆う

ひらがな
おおう
動詞
日本語の意味
覆う、隠す、浸透する、全体に広がる、すべてを含む
やさしい日本語の意味
もののうえにかぶせてみえなくする。ひろくいちめんにひろがり、すべてをふくむ。
このボタンはなに?

When fog covers the town, the scenery becomes hard to see.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
まち
固有名詞
日本語の意味
行政区画の一つで、市より小さく村より大きい規模の地域を指す。市区町村の「町」。 / 都市部における通り沿いの商店や家々が集まっている区域。街。 / 人の名字(姓)の一つ。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。ひとのかぞくのなまえとしてつかわれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ちょう / まち
接尾辞
形態素
日本語の意味
行政区画の一種で、市町村の「町」に相当する。 / 都市内部の比較的小さな地域を示す呼称。 / 街路に沿った一区画や地区を表す語。
やさしい日本語の意味
ちいきのなまえにつくことば。都道府県や市や区よりこまかいところ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
まち
名詞
日本語の意味
住民が集まる居住区域として形成された地域。英語の "town" に相当し、一般には都市ほどの規模ではないが、商業や生活基盤が存在する地域を指す。
やさしい日本語の意味
いえやみせがあつまっているところ。おおぜいのひとがくらすばしょ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ちょう / てい
訓読み
まち / あぜみち
文字
日本語の意味
町; ブロック; 近所; 通り
やさしい日本語の意味
人がたくさんあつまってくらしているばしょや、みせやいえがならぶところ
このボタンはなに?

The population of this town is rapidly increasing.

このボタンはなに?

対面

ひらがな
たいめん / といめん
名詞
口語
日本語の意味
対面とは、向かい合っていること、または直接会って顔を合わせることを指す名詞です。対面で話す、対面販売などのように用いられます。
やさしい日本語の意味
むかいあっていることやむかいにいるひとやむかいがわをいう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★