検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一位

ひらがな
いちい
名詞
歴史的
日本語の意味
順位や序列において最も上位であること。第一位の地位や立場。 / 数学で、数を構成する各桁のうち、最も右の桁。1の位。 / 日本の律令制・中世以降の官位制で、位階の最上位。従一位・正一位など。
やさしい日本語の意味
いくつかあるものの中で、いちばん上のくらいや、いちばんよいせきのこと
このボタンはなに?

He came in first place in the competition.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一位

ひらがな
いちい
名詞
日本語の意味
日本の伝統的な庭園や神社などに植えられる常緑針葉樹で、赤い実をつける「イチイ(オンコ)」の木のこと。学名は Taxus cuspidata。 / 「第一位」「ナンバーワン」であること。また、その地位・順位。 / 碁や将棋などで、最上位の段位や称号。 / (古語)中国の木の名。また、その木で作った笏や冠のこと。転じて、高い位や身分の象徴。
やさしい日本語の意味
さむいところに生えるはっぱがとがった木で、にほんのやまに多い木
このボタンはなに?

In this park, there is a Japanese yew tree that boasts the top beauty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一位

ひらがな
いちい
固有名詞
日本語の意味
「一位(いちい)」は、雅名・人名として用いられる日本語の固有名詞で、「一番上の位」「最も高い地位」「最高位」を連想させる意味合いを持つ名前です。性別を問わず名付けに用いられます。
やさしい日本語の意味
おとこのこやおんなのこに つける なまえの ひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

romanization

hiragana

一位

ひらがな
いちい
名詞
日本語の意味
等級や順位で最も高いこと。また、そのもの。 / 競技・試験・評価などで一番であること。首位。 / ある分類体系において最上位の階級・カテゴリ。 / 日本の伝統色名の一つで、くすんだ暗い赤紫色。 / ヒノキ科の常緑高木。学名Cryptomeria japonica。スギとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
ほかの人やチームよりいちばん上であることや、その人やチーム
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

坐位

ひらがな
ざい
漢字
座位
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 座位
やさしい日本語の意味
いすなどにこしをおろし、上半身をまっすぐにしているすわりかた
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

體位

ひらがな
たいい
漢字
体位
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 体位
やさしい日本語の意味
からだのならびかたや うごきのかたちのこと
このボタンはなに?

This body position is important for maintaining the patient's comfort.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

位次

ひらがな
いじ
名詞
日本語の意味
人や物事が他と比較してどの位置・段階にあるかを示すこと。地位や順序。
やさしい日本語の意味
人やものごとが、ほかとくらべて上か下かなどの場所やじゅんばん
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

交差位

ひらがな
こうさい
名詞
日本語の意味
両者の脚を絡ませる体位の一種で、互いの脚が交差するような配置になる性行為の姿勢。 / 身体の下半身を互い違いに重ね、脚同士を交差させて行う性的体位。
やさしい日本語の意味
ふたりがあしをからませてならび、からだを重ねてするいんらんの体い
このボタンはなに?

That night the couple spent a slow, intimate time in the legs-interlocked sex position, their legs entwined.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

側位

ひらがな
そくい
名詞
日本語の意味
身体を横にして相手と寄り添う、いわゆる「スプーンの形」の寝姿勢。英語の “spoons position” に対応する。 / 医療・介護の分野で、患者と介助者が互いに横向きに密着する体位の一種。 / (一般)体を横向きにして誰かの側に位置すること、またはそのような姿勢。
やさしい日本語の意味
だきあってねるときに からだを ならべる とくべつな ねかたの いち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

騎乗位

ひらがな
きじょうい
名詞
日本語の意味
騎乗位とは、性行為における体位の一種で、受け手側のパートナーがまたがるようにして上になる体位。一般的には女性が上になり男性が下になる体位を指すことが多いが、広義には男女の組み合わせを問わず、上になる側が相手の腰・骨盤あたりにまたがって騎乗しているような姿勢全般を指す。 / 上になる側が動きや角度・深さ・リズムを主体的にコントロールしやすい体位。騎乗しているような見た目から「騎乗位」と呼ばれる。 / 俗に「カウガール体位」「女上位」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
おとこにまたがってすわり、からだをあわせるせいこういのたいせい
このボタンはなに?

She said she likes the cowgirl position.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★