和英辞書

體位

ひらがな

たいい

漢字

体位

名詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 体位

日本語の意味

Kyūjitai form of 体位

やさしい日本語の意味

からだのならびかたや　うごきのかたちのこと

中国語（簡体字）の意味

身体的姿势或位置 / 医疗、运动中的身体摆放方式 / 性交姿势

中国語（繁体字）の意味

身體的姿勢、位置 / 醫療護理中的病人體位 / 性交姿勢

韓国語の意味

신체의 자세 / 몸의 위치 / 성교 자세

ベトナム語の意味

tư thế cơ thể / tư thế đặt (trong y khoa) / tư thế quan hệ tình dục

タガログ語の意味

posisyon ng katawan / tindig / posisyon sa pakikipagtalik

この體位は患者の快適さを保つために重要です。

This body position is important for maintaining the patient's comfort.

中国語（簡体字）の翻訳

这种体位对于保持患者的舒适非常重要。

中国語（繁体字）の翻訳

此體位對維持患者的舒適非常重要。

韓国語訳

이 자세는 환자의 편안함을 유지하는 데 중요합니다.

ベトナム語訳

Tư thế này quan trọng để duy trì sự thoải mái cho bệnh nhân.

タガログ語訳

Mahalaga ang posisyong ito upang mapanatili ang kaginhawahan ng pasyente.

意味（1）

Kyūjitai form of 体位

體 (たい)位 （ canonical ）

taii （ romanization ）

taiwi （ romanization ）

体位 （ shinjitai ）

たいゐ （ hiragana historical ）

い （ hiragana ）