検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

今上天皇

名詞
尊敬語
日本語の意味
今の天皇。現帝。現職にある天皇をさす尊敬語的な表現。
やさしい日本語の意味
いま日本でくらしている天皇の、ていねいなよびかた。れいぎただしいことば。
このボタンはなに?

The current Emperor is considered the symbol of Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

今上

ひらがな
きんじょう
名詞
略語 異表記
日本語の意味
現在在位している天皇を指す語。多く「今上天皇」の形で用いられるが、「今上」とだけ言っても通じる。 / 転じて、現在その地位・役職にある人を指すこともあるが、一般には天皇について用いる。
やさしい日本語の意味
いまのてんのうのこと。
このボタンはなに?

I pray for the health of the current Emperor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天皇

ひらがな
てんのう / すめらぎ
名詞
古語 尊敬語
日本語の意味
日本の国家元首とされる象徴的存在で、皇室の頂点に立つ君主 / 日本の君主制における最高位の称号 / 歴代の皇位継承者およびその地位にある人物 / (歴史・敬称的用法)日本の皇帝に対する尊敬をこめた呼称
やさしい日本語の意味
にほんのくにのいちばんえらいひとをよぶていねいなことば
このボタンはなに?

The Emperor is the symbol of Japan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

天皇

ひらがな
てんのう / すめらみこと
名詞
古語 尊敬語
日本語の意味
日本の皇室において国家元首とされる存在。伝統的に万世一系とされる皇位継承者。 / 日本における君主号の一つで、近代以前は政治的・宗教的権威の象徴でもあった。
やさしい日本語の意味
にほんのくにをあらわすうやまわれるとくべつなひと
このボタンはなに?

The Emperor is the symbol of Japan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

天皇

ひらがな
てんのう / すめらぎ
名詞
古語 尊敬語
日本語の意味
日本の国家元首であり、象徴的な立場にある君主。憲法上「日本国および日本国民統合の象徴」とされる。 / 歴史的には、政治的権力を持つ君主として日本を統治した君主。
やさしい日本語の意味
にほんのおうさまやおんなのおうさまをうやまってよぶことば。
このボタンはなに?

The Emperor is the symbol of Japan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

天皇

ひらがな
てんのう / すめらぎ / すめらみこと
名詞
日本語の意味
日本における皇室の長であり、日本国および日本国民統合の象徴とされる存在。歴史的には国家元首としての権威を持ち、「万世一系」とされる皇統に属する君主。 / (一般的・比喩的用法)天の意思や神意を背負って統治すると見なされる最高位の支配者・君主。
やさしい日本語の意味
にほんのくにのおうさまのこと。
このボタンはなに?

The emperor is a symbol of Japan and represents the unity of the people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

天皇

ひらがな
てんのう
名詞
古語
日本語の意味
日本における君主であり、国家および国民統合の象徴とされる存在。憲法上は「日本国の象徴であり日本国民統合の象徴」と規定され、世襲でその地位を継承する。 / 歴史上、日本の統治権・統帥権などを有するとされた最高統治者。
やさしい日本語の意味
にほんのくにのしるしとなるたいせつなひと
このボタンはなに?

The Emperor's Enthronement Day is a national holiday.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

天皇

ひらがな
てんこう
固有名詞
中国語
日本語の意味
日本の国家元首であり、日本国および日本国民統合の象徴とされる君主の称号。 / 日本の皇室に属する最高位の男性の称号。 / 日本において歴史的に継承されてきた皇位そのもの、またはその制度を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくのはなしにでるかみさまのなまえ。ふっきとされることもある。
このボタンはなに?

The Emperor is the symbol of Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

天皇

ひらがな
てんのう / すめらぎ
名詞
広義
日本語の意味
日本の天皇または皇后(在位者) / (通常中国語の文脈では)天命を受けた皇帝、統治者、またはその他の君主
やさしい日本語の意味
にほんのくにをだいひょうするひと。むかしからつづくおうさまのようなたちば。
このボタンはなに?

The role of the Emperor of Japan in modern Japan is important for preserving tradition and national unity as a symbolic figure, but he has almost no political authority.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

天皇陛下

ひらがな
てんのうへいか
代名詞
日本語の意味
日本国の君主である天皇に対して、最高度の敬意をこめて用いる呼称・敬称。 / 天皇を直接呼びかけたり、天皇について極めて丁重に言及するときの言い方。
やさしい日本語の意味
日本の天皇をよぶときにつかう、とてもていねいなよびかた。
このボタンはなに?

His Majesty the Emperor is the symbol of Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★