My friend recommended it, so I read the last volume of that novel, and it was very interesting.

在朋友的推荐下，我读了那本小说的下卷，觉得非常有趣。

在朋友的推薦下，我試著讀那本小說的下半部分，覺得非常有趣。

친구가 권해줘서 그 소설의 하권을 읽어 봤더니 아주 재미있었다.

Direkomendasikan oleh seorang teman, aku mencoba membaca volume kedua dari novel itu, dan ternyata sangat menarik.

Bạn tôi khuyên tôi nên đọc, và khi tôi thử đọc cuốn tiểu thuyết đó thì thấy rất thú vị.

Inirekomenda ito ng kaibigan ko, at nang subukan kong basahin ang ilalim ng nobelang iyon, napaka-interesante.

In this company, he is in the lowest of the low positions.

在这家公司，他处于最低层的地位。

在這家公司，他處於最底層的地位。

이 회사에서는 그가 최하위의 지위에 있다.

Di perusahaan ini, dia memiliki posisi yang sangat rendah.

Trong công ty này, anh ấy ở vị trí rất thấp.

Sa kumpanyang ito, siya ay nasa napakababang posisyon.

He came down the stairs.

他从楼梯走下来。

他從樓梯走下來。

그는 계단을 내려왔습니다.

Dia turun tangga.

Anh ấy đã đi xuống cầu thang.

Bumaba siya sa hagdan.

I enjoyed a date with him under the cherry blossoms at night.

在夜樱下与他约会，度过了愉快的时光。

在夜櫻下和他共度了愉快的約會。

밤벚꽃 아래에서 그와 데이트를 즐겼다.

Aku menikmati kencan bersamanya di bawah pohon sakura pada malam hari.

Tôi đã tận hưởng buổi hẹn hò với anh dưới những cây hoa anh đào về đêm.

Nag-enjoy ako sa date kasama siya sa ilalim ng mga bulaklak ng sakura sa gabi.

He put the book on the lower shelf.

他把书放在下面的书架上。

他把書放在下層的書架上。

그는 아래쪽 선반에 책을 놓았다.

Dia meletakkan buku di rak bawah.

Anh ấy đã đặt cuốn sách lên kệ dưới.

Inilagay niya ang libro sa ibabang estante.

His house is at the bottom of the mountain.

他的家在山脚下。

他的家在山腳下。

그의 집은 산 아래에 있습니다.

Rumahnya terletak di kaki gunung.

Nhà của anh ấy nằm dưới chân núi.

Ang bahay niya ay nasa paanan ng bundok.

He went down the stairs.

他下了楼梯。

他下了樓梯。

그는 계단을 내려갔습니다.

Dia menuruni tangga.

Anh ấy đã xuống cầu thang.

Bumaba siya sa hagdan.

He performs best under pressure.

他在压力下能发挥出最佳表现。

他在壓力下發揮出最佳表現。

그는 압박감 속에서 최고의 성과를 냅니다.

Dia tampil terbaik di bawah tekanan.

Anh ấy thể hiện phong độ tốt nhất dưới áp lực.

Pinakamahusay ang kanyang pagganap kapag nasa ilalim siya ng presyon.

Let's have everyone check the rough draft of the materials to be distributed at the meeting once before preparing the final version.

会议上发放的资料，应先由大家共同确认草稿一次，然后再制作最终版。

會議要發放的資料，請先讓大家一起確認草稿一次，然後再製作最終版。

회의에서 배부할 자료는 한 번 초안을 모두 함께 확인한 후 최종본을 작성합시다.

Mari buat versi final materi yang akan dibagikan di rapat setelah semua orang meninjau draf terlebih dahulu.

Hãy tạo bản cuối của tài liệu phát trong cuộc họp sau khi mọi người đã cùng kiểm tra bản nháp một lần.

Gawin natin ang pinal na bersyon ng mga materyales na ipamamahagi sa pulong pagkatapos munang suriin ng lahat ang burador.

I need to take a laxative.

我需要服用泻药。

我需要服用瀉藥。

저는 완하제를 복용해야 합니다.

Saya perlu meminum obat pencahar.

Tôi cần uống thuốc nhuận tràng.

Kailangan kong uminom ng pampaluwag ng bituka.