検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

歯を食い縛る

ひらがな
はをくいしばる
漢字
歯を食いしばる
動詞
慣用表現
日本語の意味
激しい痛みや苦しみに耐える様子を表す。「歯を食いしばって我慢する」のように、困難や辛さを必死に耐え忍ぶこと。 / 悔しさや無念さをぐっとこらえること。感情を表に出さず、強い意志でこらえ続けるさま。
やさしい日本語の意味
つらいとき、がまんするために、はをつよくかむこと。
このボタンはなに?

He refused to give up until the end and gritted his teeth to endure the pain.

このボタンはなに?
関連語

食い千切る

ひらがな
くいちぎる
動詞
日本語の意味
歯などで強く噛んで、物を断ち切ること。 / 激しい力で、物をちぎるように切り離すこと。比喩的にも使われる。
やさしい日本語の意味
つよくかんで、もののいちぶをちぎってはなすこと
このボタンはなに?

I watched the dog bite through the old shoe and was astonished.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

働かざる者食うべからず

ひらがな
はたらかざるものくうべからず
ことわざ
日本語の意味
働かない者は食う資格がないという意味。労働の義務や勤勉を重んじる考えを表すことわざ。
やさしい日本語の意味
はたらかない人はごはんを食べてはいけないという、はたらくことの大切さを言うことば
このボタンはなに?

He always keeps in mind the saying, 'those who do not work should not eat.'

このボタンはなに?
関連語

夫婦喧嘩は犬も食わない

ひらがな
ふうふげんかはいぬもくわない
ことわざ
日本語の意味
夫婦の間のけんかごとは、たとえ激しく見えても、他人が口出しすべきではなく、放っておけば自然におさまるものだというたとえ。
やさしい日本語の意味
ふうふのもめごとは、ほかの人が口を出してもよいことがないということ
このボタンはなに?

They say 'even a dog wouldn't eat a couple's quarrel', but our quarrels are not that serious.

このボタンはなに?
関連語

矮人

ひらがな
わいじん
名詞
日本語の意味
背が非常に低い人。こびと。 / ファンタジー作品などに登場する、背は低いが頑強な種族。 / 比喩的に、能力や勢力が小さい人・集団を卑下していう語。
やさしい日本語の意味
せのひくいひとをさすことばだが、ひとをきずつけるよくないよびかた
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

印度人

ひらがな
いんどじん
名詞
日本語の意味
インドの国籍を持つ人、またはインド出身の人。インド人。 / 歴史的・地理的な意味でのインド地域(南アジア)の住民。
やさしい日本語の意味
インドというくにからきたひと、またはインドのしみんのこと
このボタンはなに?

He is an Indian and a very kind person.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仏人

ひらがな
ふつじん
名詞
日本語の意味
フランス国籍を持つ人、またはフランス出身の人を指す名詞。 / フランス人全体、フランス国民を総称して指す語。
やさしい日本語の意味
フランスという国のひとをさすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

地底人

ひらがな
ちていじん
名詞
日本語の意味
地面や地表の下に存在する世界、空間、またはその住人を指す言葉。しばしば空想的・神話的な文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
ちかの ふかい ところに すんでいる と いわれる かそうの いきもの
このボタンはなに?

He likes to imagine the life of subterranean dwellers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

未来人

ひらがな
みらいじん
名詞
日本語の意味
これから先の時代の人。未来の時代に生きている人。また、SFなどで、時間を越えて未来から現在や過去にやってくる人を指すこともある。
やさしい日本語の意味
これからのせかいからきたひとや、じかんをこえてしょうらいからきたひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

守り人

ひらがな
もりびと / まもりびと
名詞
日本語の意味
ある人や物を守る役目を持つ人。警備や見張りをする人。
やさしい日本語の意味
人や大事なものをまもる人のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★