検索結果- 日本語 - 英語

重工

ひらがな
じゅうこう
名詞
略語 異表記
日本語の意味
重工業の略。重機械や大型設備などを中心とした工業分野を指す。
やさしい日本語の意味
おもいものをつくる工場や会社のしごとをまとめてよぶこと
中国語(簡体)
重工业(的简称) / 生产钢铁、机械等的大型工业 / 重型制造业
このボタンはなに?

My father works in heavy industry.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲在重工业工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
じゅう
名詞
日本語の意味
銃(火器)
やさしい日本語の意味
かやくのちからでちいさなたまをとばすぶき。人をきずつけることがある。
中国語(簡体)
枪 / 枪支 / 火器
このボタンはなに?

He was surprised to find an old gun at his friend's house.

中国語(簡体字)の翻訳

他在朋友家发现了一把旧枪,感到很惊讶。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
ずまい / すまい
漢字
住まい
接尾辞
形態素
日本語の意味
地名の後に追加され、人が住んでいる場所を示す
やさしい日本語の意味
まちやくになどのなまえのあとにつけて、そのばしょにすむことをあらわす
中国語(簡体)
加在地名后,表示住在该地 / 表示某人的居住地 / 表示某地居民
このボタンはなに?

After staying abroad for several years for his research, he ultimately settled as a Fukuoka resident and became deeply involved in running a local NPO's urban green-space conservation project.

中国語(簡体字)の翻訳

在海外为研究停留数年后,他最终作为福冈居民加入了当地的非营利组织,并深入参与城市绿地保护项目的运营。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
シュウ
訓読み
ならう / なら
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
学ぶ
やさしい日本語の意味
ならう、まなぶといういみのかんじ。くりかえしておぼえることをあらわす。
中国語(簡体)
学习 / 练习 / 习惯
このボタンはなに?

I learn something new every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都在学习新东西。

このボタンはなに?

音読み
キョウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
二つの手,両手 / 「廿」(20)を表す部首・偏旁
やさしい日本語の意味
廾はりょうてをそろえたかたちをしめすもじのぶぶんですときににじゅうもあらわします
中国語(簡体)
双手;两手并举的形状 / 部首名(在日语部首表中为第20号)
このボタンはなに?

廾 is a radical that means twenty.

中国語(簡体字)の翻訳

廾是表示二十的部首。

このボタンはなに?

ひらがな
え / じゅう
接尾辞
形態素
日本語の意味
重なり合う回数、折り目、層
やさしい日本語の意味
おりやかさねのかずをあらわす、ことばのすえにつく。
中国語(簡体)
表示重叠的次数 / 表示层数、折数
このボタンはなに?

When existing conceptual frameworks overlap in a twofold manner, multiple explanations for the same phenomenon coexist, and the research focus tends to become ambiguous.

中国語(簡体字)の翻訳

由于既存的概念框架出现双重重叠,针对同一现象会并存多种解释,研究的焦点往往因此变得模糊。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

4月馬鹿

ひらがな
しがつばか
漢字
四月馬鹿
固有名詞
日本語の意味
4月馬鹿(しがつばか)は、日本語で「エイプリルフール(April Fools' Day)」を指す言葉で、4月1日に冗談や悪ふざけを言ったり、人をからかったりする風習や、その日にだまされる人を指すこともある固有名詞的表現です。
やさしい日本語の意味
四月一日にうそをついて人をたのしくだます日
中国語(簡体)
愚人节 / 四月愚人节
このボタンはなに?

On April Fools' Day, it's fun to tell jokes and surprise your friends.

中国語(簡体字)の翻訳

在愚人节那天,和朋友开玩笑让他们惊讶很有趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

師月花

ひらがな
しずか / しづか
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる固有名詞で、漢字の「師」「月」「花」からなる名前。意味合いとしては、「学び導く師」「美しく照らす月」「華やかな花」などのイメージが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのこに つける なまえの ひとつで、やさしく うつくしい いんしょうが ある なまえ
中国語(簡体)
日语女性名
このボタンはなに?

Shigetsuka is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

师月花是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

海底摸月

ひらがな
はいていらおゆえ
漢字
海底撈月
名詞
日本語の意味
海底に映った月を手探りでつかもうとすることから,実現不可能なことのたとえ。転じて,麻雀で王牌が切られる前の最後のツモであがること。
やさしい日本語の意味
まーじゃんでさいごのつもるぱいであがるときのやくのなまえ
中国語(簡体)
麻将术语:摸到牌山最后一张牌并自摸胡牌。 / 麻将役名:抓取海底末张自摸成和。
このボタンはなに?

He is making a futile effort like trying to scoop up the moon from the bottom of the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

他在做像海底摸月那样徒劳的努力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

error-unknown-tag

海底撈月

ひらがな
はいていらおゆえ
名詞
日本語の意味
麻雀において、王牌の直前で最後のツモ牌によって和了形を完成させることを指す役。1翻が与えられる。 / 本来の意味としては、実現不可能・無駄な努力のたとえとして用いられる四字熟語。「海の底に映った月を取ろうとするような、かなわない望み」の意。
やさしい日本語の意味
マージャンでさいごのはいをつもってあがるときのやすいはんていのなまえ
中国語(簡体)
麻将役:自摸海底最后一张牌和牌,计1翻 / 在未到死墙前自摸最后一张活墙牌成和 / 日麻术语,海底自摸和
このボタンはなに?

He continues to chase a dream like chasing the moon in the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

他一直在追寻像海底捞月那样的梦想。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

error-unknown-tag

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★