検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一都三県

Google翻訳 / DeepL翻訳

三

ひらがな

さん / み

数詞

three

日本語の意味

数としての3を表す語。みっつ。さん。

やさしい日本語の意味

かずのことば。にのあと、よんのまえのかず。

このボタンはなに？

彼は三つのリンゴを食べました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He ate three apples.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

N5 kanji

Jouyou Kanji

三

音読み

サン

訓読み

み / みつ / みっつ

文字

小学一年生配当漢字漢字表記

three

日本語の意味

三つ

やさしい日本語の意味

みっつをあらわすかんじのもじ

このボタンはなに？

彼は三つのリンゴを食べました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He ate three apples.

このボタンはなに？

詳細

昌都

ひらがな

まさと / あきと / しょうと

固有名詞

a male given name

日本語の意味

中華人民共和国チベット自治区東部に位置する都市「昌都（チャンドゥ）」、およびその周辺地域・行政区分の名称。 / 日本人男性の名前として用いられることがある「昌都（まさと／あきとなど）」という男性の名前。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

昌都さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shoto is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

昌 (まさ)都

（ canonical ）

Masato

（ romanization ）

と

（ hiragana ）

詳細

都並

ひらがな

つなみ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「つなみ」と読み、特定の家系や人物を指す固有名詞として用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

都並さんは、、私の親友です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Tominami is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

都 (つ)並

（ canonical ）

Tsunami

（ romanization ）

なみ

（ hiragana ）

詳細

実子都

ひらがな

みこと

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前 / 女の子に付けられる固有名詞

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえ

このボタンはなに？

実子都さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mikoto is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

実 (み)子 (こ)都

（ canonical ）

Mikoto

（ romanization ）

と

（ hiragana ）

詳細

都督

ひらがな

ととく

名詞

an official military title in ancient China

日本語の意味

古代中国において、軍事および行政を統括した高位の官職・官吏の称号。 / 転じて、大きな権限を持ち軍事を指揮する長官や司令官を指す歴史的な呼称。

やさしい日本語の意味

むかしのちゅうごくで、ぐんをまとめるえらいかんしょく。

このボタンはなに？

彼は古代中国の都督として知られていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was known as a governor in ancient China.

このボタンはなに？

詳細

関連語

都 (と)督

（ canonical ）

totoku

（ romanization ）

とく

（ hiragana ）

詳細

住めば都

ひらがな

すめばみやこ

ことわざ

there's no place like home, home is where you hang your hat

日本語の意味

ある土地に長く住み慣れると、そこが最も住みよいよい所だと感じられるようになる、という意味のことわざ。 / どんな場所でも、住み慣れれば愛着がわき、そこが自分にとっての「都（いちばんよい場所／ふるさと）」になるということ。

やさしい日本語の意味

どんなばしょでも、なれてくると、そこがいちばんよいところだと思えること

このボタンはなに？

彼は、、どこに行っても住めば都と言って、、すぐに新しい場所に馴染むことができます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He can say 'there's no place like home' wherever he goes, and can quickly get used to new places.

このボタンはなに？

詳細

関連語

住 (す)めば都

（ canonical ）

sumeba miyako

（ romanization ）

みやこ

（ hiragana ）

詳細

正都

ひらがな

まさと / しょうと / せいと

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の固有名詞「正都」は、主に人名として用いられる男性の名前で、「正しい」「ただしい」「まさ／しょう」などを表す漢字「正」と、「みやこ」「と」などを表す漢字「都」から成る。漢字の字義から、「正しい都」「正しく治まった都」「道理の通った中心地」といったイメージを持つ名前として解釈できる。 / また、架空の地名や作品中の都市名などとして「正しい都」「理想的な都」を表す目的で用いられる可能性もあるが、日本語では一般的には人名（男性名）として認識されることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、まじめでただしい人をねがうなまえ

このボタンはなに？

正都さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Masato is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

正 (まさ)都

（ canonical ）

Masato

（ romanization ）

と

（ hiragana ）

詳細

奈良の都

ひらがな

ならのみやこ

名詞

古語歴史的

(historical, archaic) Synonym of 平城京 (Heijō-kyō): the capital of ancient Japan during most of the Nara period

日本語の意味

奈良時代の日本の首都であった平城京を指す、やや古風・文語的な表現。

やさしい日本語の意味

むかしのならじだいにあったにほんのみやこで、てんのうがすんでいたばしょ

このボタンはなに？

奈良の都は日本の歴史において重要な役割を果たしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The capital of Nara played an important role in Japanese history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

奈 (な)良 (ら)の都

（ canonical ）

みやこ

（ hiragana ）

詳細

都會

ひらがな

とかい

漢字

都会

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 都会

日本語の意味

Kyūjitai form of 都会

やさしい日本語の意味

むかしのかんじでかく　とかい　ということばで　たくさんのひとやたてものがあるおおきなまち

このボタンはなに？

彼は都會の生活に慣れていない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is not used to city life.

このボタンはなに？

詳細

関連語

都 (と)會

（ canonical ）

tokai

（ romanization ）

都会

（ shinjitai ）

かい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する