和英辞書

都督

ひらがな

ととく

名詞

an official military title in ancient China

日本語の意味

古代中国において、軍事および行政を統括した高位の官職・官吏の称号。 / 転じて、大きな権限を持ち軍事を指揮する長官や司令官を指す歴史的な呼称。

やさしい日本語の意味

むかしのちゅうごくで、ぐんをまとめるえらいかんしょく。

中国語（簡体字）の意味

古代官名，掌管军事 / 统辖一方军政的长官 / 地方军队的最高指挥官（古代）

中国語（繁体字）の意味

古代軍事官職 / 統率軍隊的最高指揮官 / 某些朝代的地方軍政首長

韓国語の意味

고대 중국의 군사 지휘관을 가리키는 관직 / 지방의 군사와 방위를 총괄하는 관리 / 군대 운영을 감독하는 상급 지휘관 직위

ベトナム語の意味

chức quan chỉ huy quân sự cao cấp thời cổ ở Trung Quốc / tổng tư lệnh khu vực trong hệ thống quân sự cổ Trung Quốc

タガログ語の意味

opisyal na titulong militar sa sinaunang Tsina / punong kumander ng hukbo / gobernador-militar

彼は古代中国の都督として知られていました。

He was known as a governor in ancient China.

中国語（簡体字）の翻訳

他被称为古代中国的都督。

中国語（繁体字）の翻訳

他被稱為古代中國的都督。

韓国語訳

그는 고대 중국의 도독으로 알려져 있었습니다.

ベトナム語訳

Ông ấy được biết đến là một đô đốc của Trung Quốc cổ đại.

タガログ語訳

Kilala siya bilang isang militar na gobernador ng sinaunang Tsina.

意味（1）

an official military title in ancient China

都 (と)督 （ canonical ）

totoku （ romanization ）

とく （ hiragana ）