検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

子夜

ひらがな
しや
名詞
日本語の意味
真夜中。夜の十二時ごろ。 / 夜中のこと。 / (古語)夜のふけたころ。夜半。
やさしい日本語の意味
よるのとてもおそいじかんで、ひがかわるすこしまえのころ
このボタンはなに?

He finished his work and went home at midnight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夜遅く

ひらがな
よるおそく
名詞
日本語の意味
夜がふけたころ。ふつうの就寝時刻を過ぎた時間帯。 / 夜中に近い時間。 / 夜遅く活動すること。
やさしい日本語の意味
よるのおそい時間のこと。よるのねる時間よりあとのおそい時間をさす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

夜型

ひらがな
よるがた
名詞
日本語の意味
夜に活動することを好む人の生活パターンや性質を表す名詞。 / 一般的な就寝時間以降まで起きていることが多く、朝の活動が苦手な人。
やさしい日本語の意味
よるおそくまでおきていて、あさおそくまでねていることや、そのような生活をするひと
このボタンはなに?

He is clearly a night owl, working late into the night and sleeping late into the morning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夜ご飯

ひらがな
よるごはん
漢字
夜御飯
名詞
日本語の意味
夕食。夜に食べる食事。
やさしい日本語の意味
よるにたべるごはんのこと。ばんごはんともいい、いちにちのさいごのしゅしょく。
このボタンはなに?

What should I make for supper tonight?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

時夜

ひらがな
じゃ
名詞
日本語の意味
時夜(じや/ときよ)は一般的な現代日本語の辞書にはほとんど載らない極めて稀な語で、古語的・造語的な表現と考えられる。漢字の構成(時+夜)や提示された英語の説明から、「夜であることを告げる時刻」「夜の到来を告げる合図」といった意味合いを持つ名詞として解釈できる。
やさしい日本語の意味
にわとりがなくことでよるになったとしらせること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夜來

ひらがな
やらい
漢字
夜来
副詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 夜来
やさしい日本語の意味
きのうのよるから いままで を あらわす ことば。よるじゅう ずっと の いみ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

夜雨

ひらがな
よさめ
名詞
日本語の意味
よさみ。夜更けの雨。 / 夜に降る雨。夜の雨。
やさしい日本語の意味
よるにふるあめのこと
このボタンはなに?

The sound of the night rain is hitting the window glass.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夜雨

ひらがな
よさめ / よう
名詞
日本語の意味
夜に降る雨であり、特に静かな夜にしとしとと降る情緒的な雨を指す。 / 夜に降る雨の情景や、そのときに感じられる侘しさ・静けさ・風情などを表す文学的な語。
やさしい日本語の意味
よるにふるあめのこと
このボタンはなに?

The sound of the night rain hits the window glass.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一日の計は朝にあり、一年の計は元旦にあり

ひらがな
いちじつのけいはあさにありいちねんのけいはがんたんにあり / いちにちのけいはあさにありいちねんのけいはがんたんにあり
ことわざ
直訳
日本語の意味
物事を始めるにあたっては、最初の計画や準備がとても大切であるということのたとえ。特に、一日のはじまりである朝や、一年のはじまりである元日によく考え、計画を立てるべきだという教え。
やさしい日本語の意味
一日のはじめや一年のはじめにきちんとじゅんびやけいかくをすると、うまくいくということ
このボタンはなに?

There is a proverb that says, 'Plan your day in the morning and your year on New Year's Day,' which means that you should plan your day in the morning and your year on New Year's Day.

このボタンはなに?
関連語

一人は皆の為に、皆は一人の為に

ひらがな
ひとりはみんなのために、みんなはひとりのために / ひとりはみなのために、みなはひとりのために
漢字
一人は皆のために、皆は一人のために
フレーズ
日本語の意味
自己犠牲や相互扶助の精神を表す標語 / 個人はみんなのために尽くし、みんなは個人を支えるという連帯の理念 / フランス語の標語「Un pour tous, tous pour un」の訳語として知られる表現
やさしい日本語の意味
ひとりはみんなのためにがんばり、みんなはひとりをたいせつにするというおしえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★