検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
宏紀
ひらがな
ひろき / ひろのり / こうき
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名。主に「宏」は「広い」「大きい」、「紀」は「時代」「記録」「秩序」などを意味し、広い視野を持ち、秩序立った、人をまとめ導くような人物像を連想させる名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとの なまえ。にほんで つかわれる なまえ。
中国語（簡体）
日本男性名 / 日语男性人名
関連語
キョ
ひらがな
きょ
音節
日本語の意味
カタカナの音節「キョ」。ひらがなでは「きょ」に相当する。
やさしい日本語の意味
かたかなの きょ を あらわす おと。ひらがなの きょ と おなじ。
中国語（簡体）
日语片假名音节，表示“kyo”的音 / 对应的平假名为“きょ”
関連語
横地
ひらがな
よこち / よこじ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。地名などに由来すると考えられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんにある みょうじの なまえ。ひとの なまえの うしろにつける。
中国語（簡体）
日本姓氏
関連語
天竺
ひらがな
てんじく
名詞
日本語の意味
天竺（てんじく）は、インドの古称。また、仏教世界において悟りが開かれた理想郷としての国土観を含む場合もある。
やさしい日本語の意味
そらのこと。また、たかいところやいちばんうえのところをいう。
中国語（簡体）
天空；天界 / 高处；顶端；顶峰
関連語
拠点
ひらがな
きょてん
名詞
日本語の意味
ある活動や行動の中心となる地点。また、作戦や事業を展開するための基盤となる場所。 / 企業・組織などにおいて、人員や設備が集約され、業務が行われる主要な事業所や施設。 / 戦略上・地理上重要な位置にある場所。活動を広げるための足がかりとなる地点。
やさしい日本語の意味
なにかをするための ちゅうしんの ばしょ
中国語（簡体）
据点 / 基地 / 立足点
関連語
仇敵
ひらがな
きゅうてき
関連語
部落
ひらがな
ぶらく
名詞
日本語の意味
部落: 小さな集落・村落。日本の歴史的文脈では、被差別部落を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むらのなかのちいさなまとまりをさす。さべつにつながるいみもあり、ちゅういがいる。
中国語（簡体）
村落的单位；小村庄（日本语境） / “部落民”聚居区，带歧视含义的历史称呼（日本语境）
関連語
帰順
ひらがな
きじゅん
名詞
日本語の意味
国家や支配者にたいして抵抗や反抗をやめ、その支配に従うこと。転じて、敵対・反発していた相手や組織などに服従し、その支配や方針を受け入れること。
やさしい日本語の意味
国やえらい人にさからっていた人が、たたかいをやめてしたがうこと
中国語（簡体）
归顺（对政府或君主） / 归附 / 臣服
関連語
帰順
ひらがな
きじゅんする
漢字
帰順する
動詞
日本語の意味
敵対していた者が服従し、その支配下にはいること。味方になること。
やさしい日本語の意味
ちからのあるひとやくににしたがうときめること
中国語（簡体）
向政府或君主臣服 / 投降并效忠 / 归附政权
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
キャッチホン
ひらがな
きゃっちほん
名詞
日本語の意味
電話中に別の着信があった場合に、通話を保留して新しい着信を受けることができる電話サービス。NTTの登録商標。
やさしい日本語の意味
でんわちゅうにべつのでんわがきたら、あいずでしらせるしくみ。
中国語（簡体）
呼叫等待（电话功能） / 来电等待服务
関連語
loading!
Loading...
