和英辞書

天竺

ひらがな

てんじく

名詞

the sky, the heavens / a high place, the top of something, a summit

日本語の意味

天竺（てんじく）は、インドの古称。また、仏教世界において悟りが開かれた理想郷としての国土観を含む場合もある。

やさしい日本語の意味

そらのこと。また、たかいところやいちばんうえのところをいう。

中国語（簡体字）の意味

天空；天界 / 高处；顶端；顶峰

中国語（繁体字）の意味

天空；天上 / 高處；頂端 / 山頂；峰頂

韓国語の意味

하늘, 천상 / 높은 곳, 꼭대기, 정상

インドネシア語

langit; kahyangan / puncak; bagian teratas; tempat tinggi

ベトナム語の意味

bầu trời; cõi trời / chỗ cao; đỉnh, chóp

タガログ語の意味

langit; kalangitan / tuktok; tugatog

空は天竺のように青い。

The sky is as blue as the sky.

中国語（簡体字）の翻訳

天空像天竺一样蔚蓝。

中国語（繁体字）の翻訳

天空像天竺一樣蔚藍。

韓国語訳

하늘은 천축처럼 푸르다.

インドネシア語訳

Langit biru seperti di India.

ベトナム語訳

Bầu trời xanh như Thiên Trúc.

タガログ語訳

Ang langit ay kasing-asul ng Tenjiku.

意味（1）

the sky, the heavens

意味（2）

a high place, the top of something, a summit

天 (てん)竺 （ canonical ）

tenjiku （ romanization ）

じく （ hiragana ）