検索結果- 日本語 - 英語

自然人類学

ひらがな
しぜんじんるいがく
名詞
日本語の意味
自然人類学とは、人類の身体的特徴や進化、遺伝的多様性などを研究する学問分野である。 / 人類の骨格や化石、人種差などの生物学的側面を対象とする人類学の一分野。
やさしい日本語の意味
人の体の形や骨をしらべて、人のれきしや進み方を考える学問
中国語(簡体)
研究人类生物学特征、体质与进化的学科 / 以人类形态、遗传与变异为对象的人类学分支 / 相对于文化人类学,侧重自然与生理方面的人类学
このボタンはなに?

He is an expert in physical anthropology, conducting research on human evolution.

中国語(簡体字)の翻訳

他是自然人类学的专家,研究人类的进化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
たん / ぜん
訓読み
ひとつ / ひとえ
文字
日本語の意味
シンプル / 一人 / シングル
やさしい日本語の意味
ひとつだけであるようすや、かんたんでこみいっていないようすをあらわすもじ
中国語(簡体)
简单的 / 单独的 / 单一的
このボタンはなに?

The lens of this camera is easy to attach and remove.

中国語(簡体字)の翻訳

这台相机的镜头拆装很方便。

このボタンはなに?

音読み
ゼン
訓読み
まったく / すべ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
全体; 全体; すべて
やさしい日本語の意味
ぜんぶといういみをもつ文字
中国語(簡体)
全部的 / 整体的 / 全都
このボタンはなに?

I wish for everyone to be happy.

中国語(簡体字)の翻訳

我希望所有人都能幸福。

このボタンはなに?

音読み
ゼン
訓読み
まえ
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
前に
やさしい日本語の意味
まえは、ものやひとよりさきにあるほう。あるときよりはやいとき。
中国語(簡体)
前面;前方 / 之前;以前
このボタンはなに?

There is no choice but to move forward.

中国語(簡体字)の翻訳

只能向前走。

このボタンはなに?

自然科学

ひらがな
しぜんかがく
名詞
日本語の意味
(科学)自然科学
やさしい日本語の意味
しぜんのものやできごとを、みたりためしたりして、きまりをまなぶがくもん。
中国語(簡体)
研究自然界现象与规律的科学总称 / 包括物理、化学、生物、地学等学科的科学 / 与人文社会科学相对的科学领域
このボタンはなに?

At university, I was taught that it is important to study both natural sciences and social sciences to understand environmental issues.

中国語(簡体字)の翻訳

在大学里,我被教导,为了理解环境问题,学习自然科学和社会科学两者都很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
ナン
訓読み
やわらか / やわらかい / やわらぐ / やわらげる
文字
漢字表記
日本語の意味
柔らかい; 柔軟な; しなやかな / 柔らかい; 優しい; 穏やかな / 弱い; 微弱な
やさしい日本語の意味
やわらかいこと。かたくなく、まげやすく、つよくないようす。
中国語(簡体)
柔软;柔和 / 柔韧;可弯曲 / 软弱;无力
このボタンはなに?

His body was surprisingly flexible.

中国語(簡体字)の翻訳

他的身体出奇地柔软。

このボタンはなに?
関連語

common

間接喫煙

ひらがな
かんせつきつえん
名詞
日本語の意味
他人のたばこの煙を吸わされること / 自分では喫煙していないのに、周囲の喫煙により健康被害を受けること
やさしい日本語の意味
たばこをすう人のけむりを、ちかくにいる人がしらないうちにすいこんでしまうこと
中国語(簡体)
被动吸烟 / 二手烟 / 非吸烟者吸入他人吸烟所产生的烟雾的现象
このボタンはなに?

It is said that secondhand smoke has a negative impact on health.

中国語(簡体字)の翻訳

二手烟被认为会对健康造成不良影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

保護貿易

ひらがな
ほごぼうえき
名詞
日本語の意味
国家が関税や輸入制限などの政策を用いて、自国の産業や市場を外国からの競争から守ろうとする貿易のあり方。
やさしい日本語の意味
ほかの国からの品物をへらして、自分の国の会社や産業をまもるやり方
中国語(簡体)
贸易保护主义 / 通过关税、配额等限制进口的政策 / 为保护本国产业而干预对外贸易的做法
このボタンはなに?

Protectionist policies are introduced to protect domestic industries from foreign competition.

中国語(簡体字)の翻訳

保护性贸易政策是为了保护国内产业免受外国竞争而实施的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

特別支援学級

ひらがな
とくべつしえんがっきゅう
名詞
日本語の意味
障害のある児童生徒や特別な支援を必要とする児童生徒が在籍し、個々のニーズに応じた教育的支援を行うために設けられた学級。日本の小学校・中学校などに設置される。 / 通常の学級での学習や生活に困難がある児童生徒に対して、少人数で専門的な指導・支援を行うための学級。
やさしい日本語の意味
勉強や生活でとくべつな手助けがひつような子どもが通う少人数の学級
中国語(簡体)
为有特殊需要学生提供支持的班级 / 学校内的特殊教育班
このボタンはなに?

My younger brother attends a class for special needs.

中国語(簡体字)の翻訳

我的弟弟在特殊教育班上学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

検疫信号

ひらがな
けんえきしんごう
名詞
日本語の意味
船舶が検疫中であること、あるいは入港前に検疫を受ける必要があることを示すために掲げる旗や信号。
やさしい日本語の意味
びょうきがひろがらないように、ふねがだすしるしのはた
中国語(簡体)
航海中表示船舶需检疫或请求准入的信号旗 / 检疫旗(黄旗)
このボタンはなに?

The ship entered the port flying a quarantine flag.

中国語(簡体字)の翻訳

船只挂起检疫旗驶入港口。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★