和英辞書

自然科学

ひらがな

しぜんかがく

名詞

(sciences) natural science

日本語の意味

（科学）自然科学

やさしい日本語の意味

しぜんのものやできごとを、みたりためしたりして、きまりをまなぶがくもん。

中国語（簡体字）の意味

研究自然界现象与规律的科学总称 / 包括物理、化学、生物、地学等学科的科学 / 与人文社会科学相对的科学领域

中国語（繁体字）の意味

研究自然界現象與規律的科學總稱 / 涵蓋物理、化學、生物、地球科學等領域的科學 / 與人文社會科學相對的科學範疇

韓国語の意味

자연 현상과 법칙을 연구하는 학문 / 물리학·화학·생물학 등 자연을 대상으로 하는 과학

インドネシア語

ilmu alam / sains alam / cabang ilmu yang mempelajari fenomena alam

ベトナム語の意味

khoa học tự nhiên / ngành khoa học nghiên cứu thế giới tự nhiên

タガログ語の意味

agham pangkalikasan / siyensiya ng kalikasan / mga agham na tumatalakay sa mga pangyayaring likas

大学では、環境問題を理解するために自然科学と社会科学の両方を学ぶことが重要だと教えられた。

At university, I was taught that it is important to study both natural sciences and social sciences to understand environmental issues.

中国語（簡体字）の翻訳

在大学里，我被教导，为了理解环境问题，学习自然科学和社会科学两者都很重要。

中国語（繁体字）の翻訳

在大學裡，我被教導：為了理解環境問題，學習自然科學與社會科學兩者同樣重要。

韓国語訳

대학에서는 환경 문제를 이해하기 위해 자연과학과 사회과학을 모두 배우는 것이 중요하다고 배웠다.

インドネシア語訳

Di universitas, saya diajarkan bahwa penting mempelajari ilmu-ilmu alam maupun ilmu-ilmu sosial untuk memahami masalah lingkungan.

ベトナム語訳

Ở trường đại học, tôi được dạy rằng để hiểu các vấn đề môi trường thì cần phải học cả khoa học tự nhiên lẫn khoa học xã hội.

タガログ語訳

Itinuro sa akin sa unibersidad na mahalagang pag-aralan ang parehong mga natural na agham at agham panlipunan upang maunawaan ang mga isyung pangkapaligiran.

意味（1）

(sciences) natural science

自 (し)然 (ぜん)科 (か)学 （ canonical ）

shizen kagaku （ romanization ）

sizenkwagaku （ romanization ）

しぜんくわがく （ hiragana historical ）

がく （ hiragana ）