検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

オーストロアジア語

Google翻訳 / DeepL翻訳

西語

ひらがな

せいご

名詞

Spanish language

日本語の意味

外国語の一つとしてのスペイン語を指す語。主に書き言葉で用いられるややかたい表現。 / （広義）スペインおよびスペイン語圏の言語や文献、学科領域を指すこともある。

やさしい日本語の意味

すぺいんでつかわれることば。

このボタンはなに？

彼は西語を流暢に話すことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He can speak Spanish fluently.

このボタンはなに？

詳細

関連語

西 (せい)語

（ canonical ）

seigo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

朝鮮語

ひらがな

ちょうせんご

名詞

(linguistics) the Korean language (academically or about the North Korean standard)

日本語の意味

朝鮮語（ちょうせんご）は、主として朝鮮半島および周辺地域で用いられる言語で、韓国語・北朝鮮の標準語を含む朝鮮語全体を学術的に指す名称。 / 特に北朝鮮（朝鮮民主主義人民共和国）で用いられる標準的な言語を指すことがある。 / 言語学や教育などの文脈で、朝鮮語の音韻・文法・語彙などを扱う際に用いられる専門的な呼称。

やさしい日本語の意味

ちょうせんごは、きたのくにのふつうのことば。ことばをまなぶときのよびなまえにもなる。

このボタンはなに？

私は朝鮮語を学び始めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have started learning Korean.

このボタンはなに？

詳細

関連語

朝 (ちょう)鮮 (せん)語

（ canonical ）

chōsengo

（ romanization ）

teusengo

（ romanization ）

てうせんご

（ hiragana historical ）

ご

（ hiragana ）

詳細

クルド語

ひらがな

くるどご

名詞

Kurdish (language)

日本語の意味

クルド人が話す言語。主にトルコ、イラク、イラン、シリアなど中東地域に居住するクルド人の母語。インド・ヨーロッパ語族インド・イラン語派に属する。

やさしい日本語の意味

トルコやイランなどにすむクルド人の人びとがつかうことば

このボタンはなに？

彼はクルド語を話すことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He can speak Kurdish.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kurudogo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

ヘブル語

ひらがな

へぶるご

名詞

異表記別形

(chiefly Biblical studies) Alternative form of ヘブライ語 (Heburai-go)

日本語の意味

ヘブル語

やさしい日本語の意味

キリスト教の本などでつかわれるユダヤ人のことばのなまえ

このボタンはなに？

私はヘブル語を学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am learning Hebrew.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Heburu-go

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

役割語

ひらがな

やくわりご

名詞

(linguistics) "role language": unique language usage serving as a marker of social identity in fictional speech

日本語の意味

役割語（やくわりご）とは、主にフィクション作品において、特定の人物像・社会的属性・性格・職業・世代・出身地などを想起させるために用いられる特徴的な話し方や言語形式の総称である。 / 特定のキャラクター類型（例：お嬢様、老人、ヤンキー、侍、インテリなど）に対応して定型的に使われる語彙・文法・語尾・敬語の使い方などの言語的特徴。 / 現実の言語使用をそのまま写したものではなく、創作物の中でステレオタイプとして共有される「それらしい」しゃべり方。 / 社会的・文化的なイメージや役割を観客・読者に瞬時に伝えるための言語的記号。

やさしい日本語の意味

まんがや小説の中で、人のタイプごとにちがう話し方をあらわすこと