検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

新型肺炎

ひらがな
しんがたはいえん
名詞
日本語の意味
新型の肺炎。特に、SARSやCOVID-19など、新たに確認されたウイルスなどによって引き起こされる肺の感染症を指す。
やさしい日本語の意味
あたらしいかたちのはいえんで、はげしくせきやねつがでるびょうき
中国語(簡体)
新近出现的肺炎 / 特指由新型冠状病毒导致的新冠肺炎 / 有时亦指严重急性呼吸综合征(SARS)
このボタンはなに?

Hand washing and wearing masks are important for the prevention of severe acute respiratory syndrome.

中国語(簡体字)の翻訳

预防新型肺炎,洗手和戴口罩很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

健康診断

ひらがな
けんこうしんだん
名詞
日本語の意味
定期的または必要に応じて受ける、からだ全体や特定項目についての総合的な医療検査。病気の早期発見や健康状態の把握を目的とする。
やさしい日本語の意味
からだのぐあいをたしかめるために、いしゃがからだをしらべること
中国語(簡体)
健康检查 / 体检 / 健康体检
このボタンはなに?

I am planning to have a physical examination next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去做体检。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

真書

ひらがな
しんしょ
名詞
中国語
日本語の意味
書物の本文、正本の書。 / 誤りのない正しい書写・文書。 / 中国書道での楷書の別称。 / 正しい書き方・字体。
やさしい日本語の意味
かんじをくずさずに、とめやはねをきちんと書く書き方のこと
中国語(簡体)
楷书(正楷),汉字书法中规范端正的书体 / 与草书、行书相对的正规字体 / 用笔平稳、结构严谨的正体书写
このボタンはなに?

He practices Shosho, a form of Chinese calligraphy, without fail every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天坚持练习真书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

真書

ひらがな
しんしょ
名詞
中国語
日本語の意味
書道における「真(楷書)」を書くときに用いられる細めの筆。特に漢字の楷書体を書くための筆を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
かいしょたいというふつうのじでかくときに つかう ほそいふで
中国語(簡体)
用于书写楷书的细毛笔 / 书写正楷的细笔
このボタンはなに?

He is reading the scripture.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在读真书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

平行進化

ひらがな
へいこうしんか
名詞
日本語の意味
複数の系統が、同じような環境条件のもとで、互いに独立して似た形質・特徴を獲得していく進化のあり方。 / 生物学において、血縁的には離れた種同士が、類似した生態的地位に適応することで、よく似た形態や機能を持つようになる現象。
やさしい日本語の意味
ちがうなかまの生きものが、にたようなばしょで、よくにた形や体のつくりにかわること
中国語(簡体)
不同或相关谱系的生物在相似环境与选择压力下独立演化出相似性状的现象 / 近缘生物群从相近祖先状态分别演变出相同或相似特征的过程
このボタンはなに?

Kangaroos and wallabies are an example of parallel evolution.

中国語(簡体字)の翻訳

袋鼠和岩袋鼠是平行进化的一个例子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

手旗信号

ひらがな
てばたしんごう
名詞
日本語の意味
手で持った旗を用いて行う信号・通信の方法。特に、船舶や鉄道などで、離れた場所にいる相手に視覚的に情報を伝えるための方式。 / 旗の振り方や位置によって、あらかじめ決められた文字・数字・指示内容などを表現する通信手段。
やさしい日本語の意味
人があかとしろのはたをうごかして、ことばやしらせをつたえるほうほう
中国語(簡体)
用手持小旗按规定姿势传递信息的信号法 / 以不同旗位表示字母或符号的目视通信方式 / 常用于海事与军事等场景的旗语系统
このボタンはなに?

He sent a message to the distant ship using flag semaphore.

中国語(簡体字)の翻訳

他用手旗信号向远处的船只发送了消息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

生配信

ひらがな
なまはいしん
動詞
日本語の意味
インターネット上でリアルタイムに動画や音声を配信すること。
やさしい日本語の意味
じぶんがしていることを、そのときにすぐにネットでとどけること
中国語(簡体)
进行网络直播 / 开直播 / 做直播
このボタンはなに?

He livestreams his gaming every night.

中国語(簡体字)の翻訳

他每晚都在直播玩游戏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

生配信

ひらがな
なまはいしん
名詞
日本語の意味
インターネットを通じて、映像や音声をリアルタイムで配信すること。また、その配信コンテンツ。 / テレビやラジオなどの録画・録音ではなく、その場で同時進行的に行われる配信。 / 主に動画配信プラットフォームやSNSで、配信者がリアルタイムに視聴者とやり取りしながら行う配信活動。
やさしい日本語の意味
そのときとおなじじかんに インターネットで えいぞうやおんがくを ながすこと
中国語(簡体)
直播 / 在线直播 / 实时直播
このボタンはなに?

He streams his gaming live online every night.

中国語(簡体字)の翻訳

他每晚都在直播游戏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

オキシトシン

ひらがな
おきしとしん
名詞
日本語の意味
脳の視床下部で生成され、下垂体後葉から分泌されるホルモンで、主に子宮収縮や乳汁分泌を促進する作用を持つ。別名「愛情ホルモン」とも呼ばれ、親和行動や信頼感、ストレス緩和などにも関与するとされる。
やさしい日本語の意味
ひとがあんしんしたり、ひととしたしくなるときに、からだのなかででるぶっしつ
中国語(簡体)
脑垂体后叶分泌的肽类激素,促进分娩时子宫收缩并促进泌乳 / 与亲密、信任和社会联结相关的激素,俗称“爱情荷尔蒙”
このボタンはなに?

Oxytocin is known as a hormone that enhances human affection and trust.

中国語(簡体字)の翻訳

催产素被认为是一种可以增强人类的爱意和信任感的激素。

このボタンはなに?
関連語

romanization

無関心

ひらがな
むかんしん
名詞
日本語の意味
物事に心を動かさないこと。興味や関心を持たないこと。
やさしい日本語の意味
まわりのことにきょうみやかんしんがなく、どうでもよいと思っていること
中国語(簡体)
冷漠 / 漠不关心 / 无动于衷
このボタンはなに?

He is completely apathetic towards that issue.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那个问题完全漠不关心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★