検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

首根っこ

ひらがな
くびねっこ
名詞
日本語の意味
首の後ろの部分。うなじのあたり。 / 人や動物を逃さないように、強く押さえつけたりつかんだりする要所としての首筋のあたり。 / 転じて、人を思いどおりに支配・制御できる急所や弱み。 / 相手を容赦なく拘束したり、厳しく取り締まることのたとえ。
やさしい日本語の意味
くびのうしろのあたりをつかむところや、そのぶぶんを強くにぎること
中国語(簡体)
后颈皮 / 脖子后面的皮(拎人或动物时抓住的部位)
このボタンはなに?

He grabbed the cat by the scruff of the neck and lifted it up.

中国語(簡体字)の翻訳

他抓住猫的颈背把它提了起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

管区

ひらがな
かんく
名詞
日本語の意味
特定の行政・宗教・司法などの管轄区域。また、その区域を受け持つ機関や組織。
やさしい日本語の意味
大きなくにや地いきの中で、とくていのしごとをするために分けた区わけ
中国語(簡体)
管辖区 / 管辖范围 / 管理的区域
このボタンはなに?

This incident is not in our jurisdiction.

中国語(簡体字)の翻訳

这起事件不属于我们的管辖范围。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

閉幕式

ひらがな
へいまくしき
名詞
日本語の意味
舞台やイベントなどが終わるときの儀式 / 大会や催しの最終日に行われる公式な式典
やさしい日本語の意味
イベントや大会がおわるときにさいごに行うしき
中国語(簡体)
闭幕仪式 / 结束典礼 / 活动或赛事的收官仪式
このボタンはなに?

The closing ceremony of the Olympics was moving.

中国語(簡体字)の翻訳

奥运会的闭幕式令人感动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

胸膜腔

ひらがな
きょうまくくう
名詞
日本語の意味
胸膜と肺との間にある空間。通常はわずかな漿液を含み、肺の膨張・収縮を円滑にする役割をもつ。 / 左右の胸膜腔のうちのいずれか一方、または両方を指す解剖学的名称。
やさしい日本語の意味
むねのなかで、はいをおおうまくのまわりにある、うすいすきまのこと
中国語(簡体)
胸膜两层之间的腔隙 / 肺与胸壁之间含少量胸膜液的空间 / 促进肺部滑动的浆膜腔
このボタンはなに?

When fluid accumulates in the pleural cavity, it becomes difficult to breathe.

中国語(簡体字)の翻訳

胸膜腔内积液会导致呼吸困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

寡黙

ひらがな
かもく
形容詞
日本語の意味
口数が少ないさま。無口なさま。 / あまり多くを語ろうとしない性格や態度。慎み深く、必要以上に話さないこと。
やさしい日本語の意味
あまり話さないようすで、いつも口数がすくないようす
中国語(簡体)
沉默寡言的 / 话少的 / 不爱说话的
このボタンはなに?

He is a reticent person, so he doesn't talk much.

中国語(簡体字)の翻訳

他沉默寡言,所以不太说话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

寡黙

ひらがな
かもく
名詞
日本語の意味
口数が少ないこと。また、そのさま。 / 無口であること。物静かなこと。
やさしい日本語の意味
口数がすくなく、あまり話さないようすや、その性格のこと
中国語(簡体)
沉默寡言 / 缄默 / 少言寡语
このボタンはなに?

He is a reticent person, so he doesn't talk much.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个沉默寡言的人,所以不太爱说话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

レーク

ひらがな
れーく
名詞
複合語中
日本語の意味
レーク
やさしい日本語の意味
ほかのことばといっしょに使い、水でできた大きなみずうみのことをあらわす語
中国語(簡体)
湖(仅用于复合词) / 色淀颜料
このボタンはなに?

I will go to the lake on the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我周末去湖边。

このボタンはなに?
関連語

romanization

閥族

ひらがな
ばつぞく
名詞
日本語の意味
同じ血筋や家柄に属する人々の集団 / 特定の家系・一族としての社会的勢力をもつ人々の集団
やさしい日本語の意味
ちではつながらないが、ゆうふくな人どうしが強いあつまりになった人たち
中国語(簡体)
氏族 / 宗族 / 门阀家族
このボタンはなに?

He belonged to an ancient clan.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾属于古代的门阀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

語族

ひらがな
ごぞく
名詞
日本語の意味
同じ起源を持つと考えられる諸言語の集合。言語学的な比較にもとづいて類縁関係があるとされる言語のグループ。 / 比喩的に、共通の源流や系統をもつ文化や表現のグループ。
やさしい日本語の意味
むかし一つのことばから分かれてできた なかまの ことばの あつまり
中国語(簡体)
具有共同起源的一组语言 / 语系
このボタンはなに?

He is studying about the language families of Europe.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究欧洲的语系。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

默想

ひらがな
もくそう
漢字
黙想
名詞
旧字体
日本語の意味
無言で静かに思いを巡らすこと。心を落ち着けて深く考えること。
やさしい日本語の意味
心をしずかにして一人で深くかんがえること
中国語(簡体)
冥想 / 静默沉思 / 静观
このボタンはなに?

Taking time each morning to practice meditation in a quiet room calms the mind's restlessness.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早晨在安静的房间里抽出时间默想,内心的躁动就会平静下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★