和英辞書

管区

ひらがな

かんく

名詞

jurisdiction

日本語の意味

特定の行政・宗教・司法などの管轄区域。また、その区域を受け持つ機関や組織。

やさしい日本語の意味

大きなくにや地いきの中で、とくていのしごとをするために分けた区わけ

中国語（簡体字）の意味

管辖区 / 管辖范围 / 管理的区域

中国語（繁体字）の意味

管轄區域 / 行政轄區 / 管轄範圍

韓国語の意味

관할 구역 / 관리 구역 / 소관 지역

ベトナム語の意味

Khu vực thuộc thẩm quyền / Phạm vi quản lý / Địa hạt hành chính

タガログ語の意味

hurisdiksiyon / nasasakupan / saklaw ng awtoridad

この事件は私たちの管区ではない。

This incident is not in our jurisdiction.

中国語（簡体字）の翻訳

这起事件不属于我们的管辖范围。

中国語（繁体字）の翻訳

這起事件不屬於我們的管區。

韓国語訳

이 사건은 우리 관할이 아닙니다.

ベトナム語訳

Vụ việc này không thuộc thẩm quyền của chúng tôi.

タガログ語訳

Ang kasong ito ay hindi sakop ng aming hurisdiksyon.

意味（1）

jurisdiction

管 (かん)区 （ canonical ）

kanku （ romanization ）

管區 （ kyūjitai ）

く （ hiragana ）