検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

先を越す

ひらがな
さきをこす
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
相手よりも早く行動して、望んでいたことや有利な立場を先に取ってしまうこと。 / 他人がしようとしていたことを先回りしてやってしまうこと。 / 競争や勝負などで、一歩早く相手に勝る行動を取ること。
やさしい日本語の意味
ほかのひとより早く行動して、さきにそのことをしてしまう
このボタンはなに?

He always takes the initiative, so we have to respond quickly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

古参シノニム

ひらがな
こさんしのにむ
名詞
日本語の意味
分類学において、同じ分類群を指す複数の学名のうち、正式に採用される先に提唱された名前。先取権を持つ学名。 / 一般的に、同じ対象を指す複数の名称のうち、古くから使われている名称。
やさしい日本語の意味
生きものの名づけで、前から使われていて、いまも正しいとされる古い名前
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

~に越したことはない

ひらがな
にこしたことはない
文法
日本語の意味
最善の方法は
やさしい日本語の意味
ほかのえらびかたよりも、そのほうがいちばんいい、いちばんあんぜんだという気もちをあらわす
このボタンはなに?
このボタンはなに?

れんしゅく

漢字
攣縮
名詞
日本語の意味
筋肉が不随意に急激に収縮すること。また、その状態。筋肉のけいれん。 / 比喩的に、急激で一時的な収縮・緊張状態。
やさしい日本語の意味
きんにくがつよくちぢんで、じぶんのいしとちがううごきをすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

れんぎょ

漢字
鰱魚
名詞
日本語の意味
魚の一種。コイ科 Hypophthalmichthys 属の淡水魚の総称。例としてハクレン・ソウギョ・コクレン・アオウオなどが含まれる。食用や養殖用として利用される。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくなどの かわや みずうみ に いる こい に にた おおきな さかな
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

れんしゅく

漢字
攣縮
動詞
日本語の意味
筋肉などが急に収縮してけいれんすること / 急激に縮む、または縮ませること
やさしい日本語の意味
きんにくがとつぜんつよくちぢんで、いたみをともなってぴくぴくうごく
このボタンはなに?

He suddenly fell down as his leg underwent a spasm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

かんれん

漢字
関連 / 関聯 / 棺斂
名詞
日本語の意味
関係・つながりを持つこと。また、そのような関係・つながり。 / 棺に遺体を納めること。棺に納めて葬ること。
やさしい日本語の意味
あるものとほかのものがつながっていることや、そのつながりのふかさ
このボタンはなに?

At the end of the funeral, the placement of the body into the coffin was carried out quietly.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ソれん

ひらがな
それん
漢字
ソ連
名詞
日本語の意味
ソれん: ソビエト連邦(1922年から1991年まで存在した社会主義国家連邦)
やさしい日本語の意味
むかしヨーロッパとアジアにあった、とても大きなくにのなまえ
このボタンはなに?

The Soviet Union engaged in a nuclear arms development race during the Cold War.

このボタンはなに?
関連語

romanization

れんおん

漢字
連音 / 漣音
名詞
日本語の意味
連音: ある音が前後の音の影響を受けて変化したり、前後の語と連結して一体化して発音される現象を指す言語学上の用語。サンディ、リエゾンなど。 / 連音: 舌を震わせて出すふるえ音(巻き舌音・トリル)を指すこともある。 / 漣音: 音楽理論において、主音とそのすぐ下または上の音を素早く交互に鳴らす装飾音の一種。モルデント。
やさしい日本語の意味
おととおとがつながって、べつのひびきかたになること
このボタンはなに?

In Japanese, sandhi occurs naturally to make the words flow.

このボタンはなに?
関連語

romanization

れんちしん

漢字
廉恥心
名詞
日本語の意味
恥を知り、道徳や名誉を重んじる心。人として守るべき善悪のけじめをわきまえ、恥ずべき行いを慎もうとする心。
やさしい日本語の意味
人として してはいけないことを したくないと つよく思う きもち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★