～に越したことはない

ひらがな

にこしたことはない

文法

It is best to

かなりやさしい日本語

ほかのえらびかたよりも、そのほうがいちばんいい、いちばんあんぜんだという気もちをあらわす

日本語の意味

最善の方法は

このボタンはなに？

「～に越したことはない」は、何かをするのが最善だという意味です。

The expression means that it is best to do something.

中国語（簡体字）の翻訳

「～に越したことはない」的意思是做某事是最好的。

中国語（繁体字）の翻訳

「～に越したことはない」是指做某事是最好的。

韓国語訳

「～に越したことはない」는 어떤 일을 하는 것이 최선이라는 의미입니다.

インドネシア語訳

「～に越したことはない」 berarti 'lebih baik melakukan sesuatu'.

ベトナム語訳

「～に越したことはない」 có nghĩa là tốt nhất nên làm điều gì đó.

タガログ語訳

Ang '～に越したことはない' ay nangangahulugang mas mainam na gawin ang isang bagay.

このボタンはなに？

詳細