最終更新日：2026/01/10
例文
At the end of the funeral, the placement of the body into the coffin was carried out quietly.
中国語（簡体字）の翻訳
在葬礼结束时，かんれん静静地举行了。
中国語（繁体字）の翻訳
在葬禮的最後，かんれん靜靜地進行了。
韓国語訳
장례식의 마지막에 칸렌이 조용히 치러졌다.
インドネシア語訳
Di akhir upacara pemakaman, kanren dilakukan dengan tenang.
ベトナム語訳
Vào cuối đám tang, かんれん đã được tiến hành một cách lặng lẽ.
タガログ語訳
Sa pagtatapos ng libing, tahimik na isinagawa ang かんれん。
復習用の問題
正解を見る
At the end of the funeral, the placement of the body into the coffin was carried out quietly.
At the end of the funeral, the placement of the body into the coffin was carried out quietly.
正解を見る
葬儀の最後に、かんれんが静かに行われた。
関連する単語
かんれん
漢字
関連 / 関聯 / 棺斂
名詞
日本語の意味
関係・つながりを持つこと。また、そのような関係・つながり。 / 棺に遺体を納めること。棺に納めて葬ること。
やさしい日本語の意味
あるものとほかのものがつながっていることや、そのつながりのふかさ
中国語（簡体字）の意味
入殓（将遗体装入棺木） / 关系；关联；联系
中国語（繁体字）の意味
關聯；關係 / 將遺體安置入棺（入殮）
韓国語の意味
입관 / 관련 / 관계
インドネシア語
hubungan / keterkaitan / pemasukan jenazah ke dalam peti mati
ベトナム語の意味
nhập quan (đặt thi thể vào quan tài) / mối liên hệ; sự liên quan
タガログ語の意味
kaugnayan / koneksyon / paglalagay ng bangkay sa kabaong
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
