検索結果- 日本語 - 英語

海口

ひらがな
はいこう
固有名詞
日本語の意味
中国・海南省の省都「海口市」を指す固有名詞 / 一般名詞としては「海の入り口」「湾口」の意味を持つが、本問では固有名詞として中国の都市名を指す
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのかいなんとうにあるまちのなまえ。
中国語(簡体)
中国海南省的省会城市 / 海南省北部的港口城市 / 海口市(中国)
このボタンはなに?

I have been to Haikou.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过海口。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

媾和

ひらがな
こうわ
漢字
講和
名詞
異表記 別形
日本語の意味
国家間の戦争や紛争をやめ、平和な関係に戻すこと。また、そのための条約や交渉。 / (広義に)争いごとや対立をやめて仲直りすること。和解。
やさしい日本語の意味
たたかいをやめてくにどうしがはなしあいでなかなおりすること
中国語(簡体)
讲和(缔结和平) / 和约 / 和平条约
このボタンはなに?

They concluded a peace agreement after a long war.

中国語(簡体字)の翻訳

他们在长期战争后签订了媾和协议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

耳垢

ひらがな
みみあか / じこう
名詞
日本語の意味
外耳道にたまる分泌物で、ほこりや細菌などから耳を保護する役割をもつ物質 / 俗に「みみくそ」とも呼ばれる、黄白色または茶色がかった粘性または乾燥したかたまり
やさしい日本語の意味
みみのなかにできるねばねばしたよごれ。ほこりをとめてみみをまもる。
中国語(簡体)
耳屎 / 耳垢 / 耵聍
このボタンはなに?

My ear hurts because it's clogged with earwax.

中国語(簡体字)の翻訳

耳垢堵住了,耳朵很痛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幸太

ひらがな
こうた
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。一般に「幸」はしあわせ・さいわい、「太」は大きい・ゆたかという意味を持ち、「幸せが大きい」「幸多い人」などの願いを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとの なまえの ひとつ。こうた と よむことが あります。
中国語(簡体)
日本男性名
このボタンはなに?

Kota is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

幸太是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

交替

ひらがな
こうたい
名詞
異表記 別形
日本語の意味
かわるがわる入れ替わること。交代。 / 勤務・当番・試合などで、人が順番に入れ替わること。シフト。 / 一定の時間や順番で担当者を入れ替える制度や仕組み。ローテーション。
やさしい日本語の意味
じゅんばんに ひとや しごとが かわること。しごとの ばんを かわること。
中国語(簡体)
轮换;轮流更替 / 值班或岗位的交接、替换 / 交替进行的状态
このボタンはなに?

In this project, team members are alternating the leader every week.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个项目中,团队成员每周轮换担任负责人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公認

ひらがな
こうにん
名詞
日本語の意味
公式の承認 / 認可
やさしい日本語の意味
くにやしやくしょなどが、ゆるすこと。みとめること。
中国語(簡体)
官方认可 / 官方授权 / 正式承认
このボタンはなに?

When the research findings received official recognition from the international body, the likelihood that our theoretical framework would be adopted as a practical standard increased dramatically.

中国語(簡体字)の翻訳

随着该研究成果获得国际机构的认可,我们的理论框架作为实务标准被采纳的可能性大幅提高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公認

ひらがな
こうにん
動詞
日本語の意味
公の機関や権威ある団体が,正式に認めること。公式に認定・許可すること。
やさしい日本語の意味
こうしきに みとめる。きそくに したがって ゆるす。
中国語(簡体)
正式承认 / 官方认可 / 授权
このボタンはなに?

This university is officially recognized by the government.

中国語(簡体字)の翻訳

这所大学已获得政府认可。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

廣東

ひらがな
こうとう / かんとん
漢字
広東
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 広東 (“Guangdong”)
やさしい日本語の意味
広東を古い字で書いたかたち。中国の南にある省のなまえ。
中国語(簡体)
中国南部的一个省份,今作“广东”。 / 指广东地区或与其相关的人、事物。
このボタンはなに?

My friend came from Guangdong.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友来自广东。

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

error-unknown-tag

紅紫

ひらがな
こうし / べにむらさき
名詞
日本語の意味
紅と紫の色。また、そのような色をしたもの。 / さまざまな色の花が咲き乱れているさま。
やさしい日本語の意味
あかとむらさきのいろ。いろがあかるいはなをいうこともある。
中国語(簡体)
红色与紫色 / 色彩鲜艳的花朵
このボタンはなに?

Her dress was red and purple, and it was very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

她的礼服是红紫色的,非常漂亮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

交易

ひらがな
こうえき
名詞
日本語の意味
商品・サービス・資源などを他者と取り交わす行為。また、その経済活動全般。 / 国や地域・組織などの間で行われる売買や物資のやり取り。 / 広く利害関係のある者同士が利益を得るために行う取引。
やさしい日本語の意味
ものやおかねをこうかんして、くにやまちどうしでうりかいすること
中国語(簡体)
贸易;买卖 / 经济往来或交换的行为 / 一笔交易;成交
このボタンはなに?

He is involved in international trade.

中国語(簡体字)の翻訳

他从事国际贸易。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★