和英辞書

紅紫

ひらがな

こうし / べにむらさき

名詞

red and purple / colorful flowers

日本語の意味

紅と紫の色。また、そのような色をしたもの。 / さまざまな色の花が咲き乱れているさま。

やさしい日本語の意味

あかとむらさきのいろ。いろがあかるいはなをいうこともある。

中国語（簡体字）の意味

红色与紫色 / 色彩鲜艳的花朵

中国語（繁体字）の意味

紅色與紫色 / 紅紫之色彩 / 繽紛鮮豔的花色

韓国語の意味

붉은색과 자주색 / 꽃의 화려한 색채

インドネシア語

merah dan ungu / bunga berwarna-warni (terutama merah dan ungu)

ベトナム語の意味

màu đỏ và màu tím / sắc đỏ tím / hoa rực rỡ, nhiều màu (nhất là đỏ tím)

タガログ語の意味

pula at lila / makukulay na bulaklak

彼女のドレスは紅紫色で、とても美しかった。

Her dress was red and purple, and it was very beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

她的礼服是红紫色的，非常漂亮。

中国語（繁体字）の翻訳

她的禮服是紅紫色的，非常美麗。

韓国語訳

그녀의 드레스는 붉은 보랏빛이었고, 매우 아름다웠다.

インドネシア語訳

Gaunnya berwarna ungu kemerahan dan sangat indah.

ベトナム語訳

Chiếc váy của cô ấy màu đỏ tía, rất đẹp.

タガログ語訳

Ang damit niya ay mapulang-lila at napakaganda.

意味（1）

red and purple

意味（2）

colorful flowers

紅 (こう)紫 （ canonical ）

kōshi （ romanization ）

し （ hiragana ）