検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

日本海流

ひらがな
にほんかいりゅう / にっぽんかいりゅう
固有名詞
日本語の意味
日本列島の東側を北上する暖流で、黒潮とも呼ばれる海流。フィリピン東方から日本の南岸に沿って流れ、気候や生態系、海運などに大きな影響を与える。
やさしい日本語の意味
日本の南から東へながれるあたたかい大きなうみのながれのなまえ
中国語(簡体)
黑潮 / 北太平洋西部沿日本列岛外海北上的暖流
このボタンはなに?

The Japan Current is a warm current that flows from north to south along the west side of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

日本海流是从北向南流经日本西侧的暖流。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

粒子加速器

ひらがな
りゅうしかそくき
名詞
日本語の意味
粒子を高エネルギーまで加速し、物質の構造や宇宙の成り立ちなどを研究するための大型実験装置。粒子同士を衝突させて新しい粒子を発見したり、物質の基本的な性質を調べたりする。
やさしい日本語の意味
とても小さいつぶのようなものを とてもはやくうごかして しらべる おおきなきかい
中国語(簡体)
使粒子加速到高能的装置 / 用于高能物理研究的加速设备 / 利用电磁场加速带电粒子的机器
このボタンはなに?

He is involved in the research of particle accelerators.

中国語(簡体字)の翻訳

他从事粒子加速器的研究。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

龍涎香

ひらがな
りゅうぜんこう
漢字
竜涎香
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 竜涎香 (“ambergris”)
やさしい日本語の意味
くじらの おなかの なかで できる こうすいの げんりょうに つかわれる かおりの もと
中国語(簡体)
抹香鲸体内产生的蜡状芳香物质 / 用于香水的珍贵定香剂/香料
このボタンはなに?

This perfume uses expensive ambergris.

中国語(簡体字)の翻訳

这款香水中使用了昂贵的龙涎香。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

円形電流

ひらがな
えんけいでんりゅう
名詞
日本語の意味
円形電流
やさしい日本語の意味
まるい形の道をぐるぐると同じように流れている電気のながれ
中国語(簡体)
沿圆形路径流动的电流 / 在环形回路中形成的电流 / 沿圆周闭合回路的电流
このボタンはなに?

This device operates using a circular current.

中国語(簡体字)の翻訳

该装置利用环形电流运行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

発煙硫酸

ひらがな
はつえんりゅうさん
名詞
日本語の意味
発煙硫酸(はつえんりゅうさん)とは、濃硫酸に三酸化硫黄(SO3)が溶解した発煙性の液体で、強い脱水作用と酸化作用を持ち、染料や爆薬、医薬品などの化学工業分野で用いられる危険物質。
やさしい日本語の意味
とてもこい濃い りゅうさんがすいぶんを少しふくんだ あぶないえきたい
中国語(簡体)
含过量三氧化硫的硫酸 / 发烟性的硫酸,用作硝化等反应的试剂
このボタンはなに?

Oleum is a very dangerous chemical, and it requires great caution when handling.

中国語(簡体字)の翻訳

发烟硫酸是非常危险的化学物质,处理时需要格外小心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
りゅう /
訓読み
ながれる / なが
文字
日本語の意味
流れる; 電流
やさしい日本語の意味
みずなどがながれていくようすをあらわすかんじのひとつ
中国語(簡体)
流动 / 水流 / 电流
このボタンはなに?

The flow of the river is very quiet and comfortable.

中国語(簡体字)の翻訳

河流的流动非常宁静,让人感到舒适。

このボタンはなに?

音読み
リュウ /
訓読み
める / まる / とどめる / とどまる / とど
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
ルーブル(通貨単位)の場合、留める / 留める / 止める / あて字
やさしい日本語の意味
とめるやとまるをあらわすかんじ。ろしあのおかねのなまえの字につかうこともある。
中国語(簡体)
拘留;扣留 / 固定;系住;使停住 / (日语)当字,表示“卢布”(货币单位)
このボタンはなに?

The police detained him in the detention center.

中国語(簡体字)の翻訳

警方将他羁押在留置所。

このボタンはなに?

音読み
リツ / リュウ
訓読み
つ / てる / ち /
文字
小学一年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
立ち上がる / 上がる / 立てる / 設置する
やさしい日本語の意味
からだをまっすぐにして、たつことをあらわすもじ。ものをたてるいみもある。
中国語(簡体)
站立 / 竖立 / 设立
このボタンはなに?

He stood up and started talking.

中国語(簡体字)の翻訳

他站起来开始说话。

このボタンはなに?

海流

ひらがな
かいりゅう
名詞
日本語の意味
(海洋学)海流
やさしい日本語の意味
うみのみずがおおきくまとまっておなじほうこうへながれること。
中国語(簡体)
海洋中大规模、持续的海水流动 / 受风、温盐差、地形等因素驱动的海水运动 / 海洋环流的一部分
このボタンはなに?

To elucidate how climate change affects the strength and pathways of ocean currents, researchers are integrating long-term observational data with numerical models and advancing their analyses.

中国語(簡体字)の翻訳

研究人员为弄清气候变化对海流强度和路径的影响,正在整合长期观测数据与数值模型进行分析。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

土石流

ひらがな
どせきりゅう
名詞
日本語の意味
山腹や谷などに堆積した土砂や石などが,大雨などを原因として一気に流れ下る現象。また,その流れ。泥流の一種。 / 転じて,比喩的に,一気に押し寄せる大量のものごとや人の流れ。
やさしい日本語の意味
山の土や石が大雨などでいっきにくずれて流れおちること
中国語(簡体)
含泥沙与碎石的快速下滑洪流灾害 / 山区暴雨引发的泥石混合物沿沟谷急速下冲的现象 / 泥石与水混合形成的滑动体
このボタンはなに?

Last night, a mudslide occurred, and our town suffered significant damage.

中国語(簡体字)の翻訳

昨夜发生了泥石流,我们的城镇遭受了严重的损害。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★