最終更新日 :2026/01/08

音読み
リュウ /
訓読み
める / まる / とどめる / とどまる / とど
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
ルーブル(通貨単位)の場合、留める / 留める / 止める / あて字
やさしい日本語の意味
とめるやとまるをあらわすかんじ。ろしあのおかねのなまえの字につかうこともある。
中国語(簡体字)の意味
拘留;扣留 / 固定;系住;使停住 / (日语)当字,表示“卢布”(货币单位)
中国語(繁体字)の意味
保留;留下;停留 / 拘留;滯留;使停止 / 日語中作為假借字表示「盧布」
韓国語の意味
억류하다, 붙잡아 두다 / 고정하다, 붙들어 매다 / 루블(화)을 나타내는 당자 표기
ベトナム語の意味
giữ lại; giam giữ / cố định; buộc chặt / chữ dùng làm ateji cho “rúp” (đơn vị tiền tệ)
タガログ語の意味
pigilin / tumigil / itali / ikabit / rublo (bilang ateji)
このボタンはなに?

The police detained him in the detention center.

中国語(簡体字)の翻訳

警方将他羁押在留置所。

中国語(繁体字)の翻訳

警方將他關押在留置所。

韓国語訳

경찰은 그를 유치장에 가뒀다.

ベトナム語訳

Cảnh sát đã giam giữ anh ta tại trại tạm giam.

タガログ語訳

Pinanatili siya ng mga pulis sa selda.

このボタンはなに?
意味(1)

detain

意味(2)

fasten

意味(3)

halt

意味(4)

stop

意味(5)

ateji (当て字) for ruble (unit of currency)

復習用の問題

detain / fasten / halt / stop / ateji (当て字) for ruble (unit of currency)

正解を見る

警察は彼を留置所に留めた。

正解を見る

The police detained him in the detention center.

The police detained him in the detention center.

正解を見る

警察は彼を留置所に留めた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★