最終更新日：2026/01/10
例文
Last night, a mudslide occurred, and our town suffered significant damage.
中国語（簡体字）の翻訳
昨夜发生了泥石流，我们的城镇遭受了严重的损害。
中国語（繁体字）の翻訳
昨夜，土石流發生，我們的城鎮遭受了重大損害。
韓国語訳
어젯밤 토석류가 발생하여 우리 마을은 큰 피해를 입었습니다.
インドネシア語訳
Tadi malam, terjadi longsor dan kota kami mengalami kerusakan besar.
ベトナム語訳
Đêm qua, một trận sạt lở đất đã xảy ra, khiến thị trấn chúng tôi chịu thiệt hại nặng nề.
タガログ語訳
Noong nakaraang gabi, naganap ang pagguho ng lupa at mga bato, at ang aming bayan ay nagdusa ng malubhang pinsala.
復習用の問題
正解を見る
Last night, a mudslide occurred, and our town suffered significant damage.
Last night, a mudslide occurred, and our town suffered significant damage.
正解を見る
昨夜、土石流が発生し、我が町は大きな被害を受けました。
関連する単語
土石流
ひらがな
どせきりゅう
名詞
日本語の意味
山腹や谷などに堆積した土砂や石などが，大雨などを原因として一気に流れ下る現象。また，その流れ。泥流の一種。 / 転じて，比喩的に，一気に押し寄せる大量のものごとや人の流れ。
やさしい日本語の意味
山の土や石が大雨などでいっきにくずれて流れおちること
中国語（簡体字）の意味
含泥沙与碎石的快速下滑洪流灾害 / 山区暴雨引发的泥石混合物沿沟谷急速下冲的现象 / 泥石与水混合形成的滑动体
中国語（繁体字）の意味
暴雨或融雪導致泥土與石塊混合物沿山坡急速奔流的災害 / 由土砂、石塊與水形成的急速流動，常見於山區（亦稱泥石流）
韓国語の意味
토석류 / 흙과 돌이 물과 함께 급격히 흘러내리는 재해 / 산비탈이나 계곡을 따라 흙·자갈·바위가 흐르는 현상
インドネシア語
longsor lumpur / aliran lumpur dan batu / aliran debris
ベトナム語の意味
lũ bùn đá / dòng chảy bùn đá / lũ quét đất đá
タガログ語の意味
pagdaloy ng putik at bato / pagragasa ng putik at bato / pagguho ng putik
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
