和英辞書

日本海流

ひらがな

にほんかいりゅう / にっぽんかいりゅう

固有名詞

(oceanography) Synonym of 黒潮: the Kuroshio Current

日本語の意味

日本列島の東側を北上する暖流で、黒潮とも呼ばれる海流。フィリピン東方から日本の南岸に沿って流れ、気候や生態系、海運などに大きな影響を与える。

やさしい日本語の意味

日本の南から東へながれるあたたかい大きなうみのながれのなまえ

中国語（簡体字）の意味

黑潮 / 北太平洋西部沿日本列岛外海北上的暖流

中国語（繁体字）の意味

黑潮；西北太平洋的暖流 / 沿臺灣、琉球、經日本東岸北上的強暖流

韓国語の意味

쿠로시오 해류; 일본 열도 남쪽을 따라 북상하는 강한 난류 / 일본 난류의 다른 이름

ベトナム語の意味

Dòng hải lưu Kuroshio / Hải lưu ấm mạnh ở Tây Bắc Thái Bình Dương, chảy lên phía bắc dọc bờ đông Nhật Bản

タガログ語の意味

ang Kuroshio; mainit na agos-dagat sa kanlurang Pasipiko / Agos-dagat ng Hapon (Japan Current) / mainit na agos na dumadaloy pahilaga sa silangang Asya

日本海流は、日本の西側を北から南へ流れる暖流です。。

The Japan Current is a warm current that flows from north to south along the west side of Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

日本海流是从北向南流经日本西侧的暖流。

中国語（繁体字）の翻訳

日本海流是日本西側從北向南流動的暖流。

韓国語訳

일본해류는 일본 서쪽 해역을 북쪽에서 남쪽으로 흐르는 난류입니다.

ベトナム語訳

Dòng hải lưu Nhật Bản là một dòng hải lưu ấm chảy từ bắc xuống nam ở phía tây Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang 日本海流 ay isang mainit na agos na dumadaloy mula sa hilaga patungo sa timog sa kanlurang bahagi ng Hapon.

意味（1）

(oceanography) Synonym of 黒潮: the Kuroshio Current

日 (に)本 (ほん)海 (かい)流 （ canonical ）

Nihon Kairyū （ romanization ）

nifonkairiu （ romanization ）

にほんかいりう （ hiragana historical ）

りゅう （ hiragana ）