検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

原歌

ひらがな
げんか
名詞
日本語の意味
原歌
やさしい日本語の意味
もとのうたやしがのこと。あとでへんこうしたり、つくりなおしたりするまえのもの。
このボタンはなに?

She likes to sing the original song.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

女衒

ひらがな
ぜげん
名詞
日本語の意味
遊女・娼婦などを集めて置屋や遊郭へ世話をする者。客にあっせんする者。 / 人身売買を行う者。とくに女性や子供を売買する斡旋人。
やさしい日本語の意味
おかねのために おとこに おんなを しょうかいして わたす ひと
このボタンはなに?

He was once notorious as a procurer, but now he has abandoned his past and is living an honest life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

威厳

ひらがな
いげん
名詞
日本語の意味
尊厳があり、おごそかで近寄りがたい様子や雰囲気 / 人を圧倒させるような重々しさや気高さ / 品位や風格が感じられる態度や外見
やさしい日本語の意味
人をえらくかんじさせる,おごそかで近づきにくいふんいきやようす
このボタンはなに?

His dignified attitude attracted the people around him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

帝国平原

ひらがな
ていこくへいげん
固有名詞
古風
日本語の意味
カリフォルニア州南部にあるインペリアル・バレーを指す、やや古風・訳語的な表現としての地名。「帝国平原」は英語 Imperial Valley の字義的な漢訳・意訳にあたる。
やさしい日本語の意味
アメリカのカリフォルニアしゅうの かわぞいにある ひろい のはらの なまえ
このボタンはなに?

The Imperial Valley is a beautiful place in California.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ほうげん

漢字
方言 / 放言 / 法源 / 法眼
名詞
日本語の意味
方言: dialect, provincialism / 放言: careless remark / 法源: source of law / 法眼: second highest rank of Buddhist monk
やさしい日本語の意味
ちいきでちがうことばのいいかた。あるとちでつかわれることば。
このボタンはなに?

He is good at speaking the dialect of that region.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほうげん

漢字
保元
固有名詞
日本語の意味
保元: 日本の元号の一つ。1156年から1159年まで用いられた。
やさしい日本語の意味
にほんのむかしのねんごうのなまえ。へいあんじだいのころ。
このボタンはなに?

The Hogen era is a Japanese era name that lasted from 1156 to 1159.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げんりゅう

漢字
源流
名詞
日本語の意味
物事が始まるおおもとの流れ。また、川や流れのいちばん上流の部分。 / ある現象や出来事、思想などが生じてくる根本的な要因や起点。
やさしい日本語の意味
かわがはじまるいちばんうえのところやものごとのはじまり
このボタンはなに?

The source of this river is at the top of the mountain.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げんざぶろう

漢字
源三郎
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。源三郎。 / 「源」という漢字と「三郎」という男子名を組み合わせた和風の人名。
やさしい日本語の意味
にほんの おとこの ひとの なまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

げんいち

漢字
元一
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「元一」と書かれ、「元」ははじまり・基礎・根源、「一」は一番・第一・唯一といった意味を持つ。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのなまえのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

げんすい

漢字
原水 / 減水 / 減衰 / 元帥
名詞
日本語の意味
もとの水。加工・調理・混合などをする前の、そのままの状態の水。 / 水の量が減ること。また、水位が下がること。 / 波や振動・音などのエネルギーが、距離や時間の経過とともに弱まっていくこと。 / 軍隊の階級の一つ。将官の最上位で、陸軍・海軍などの最高位の指揮官に与えられる称号。日本では元帥陸軍大将・元帥海軍大将などがあった。
やさしい日本語の意味
きれいにしていないもとのみず。すいどうにするまえのみず。
このボタンはなに?

The raw water in this area is very clean and delicious.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★