検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ゆうたいりだつしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゆうぞら

名詞

evening sky

日本語の意味

夕空

やさしい日本語の意味

ゆうがたにそらがまだあかるく，ひがしずむまえのそらのようす

このボタンはなに？

ゆうぞらが美しい色に染まっている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The evening sky is dyed in beautiful colors.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yūzora

（ romanization ）

yufuzora

（ romanization ）

ゆふぞら

（ hiragana historical ）

詳細

ゆうはもん

名詞

日本語の意味

フィクション作品『ジョジョの奇妙な冒険』に登場する超能力の一種。「スタンド」とも呼ばれる。 / 幽波紋。幽霊のような波紋。

やさしい日本語の意味

まんがですごいちからをもつかげのようなそんざいのなまえ

このボタンはなに？

私は毎日ゆうはもんを通って学校に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I go to school every day through the Yuhamon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yūhamon

（ romanization ）

詳細

ゆうり

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名前として用いられる「ゆうり」。漢字表記は「優莉」「友里」「有莉」「祐里」などさまざまで、それぞれの漢字に応じて意味合いが異なる。 / 「ゆうり」は一般に、人名として「優しさ」「助ける」「存在する」「友人」などを連想させる漢字があてられ、柔らかく現代的な響きを持つ女性名である。

やさしい日本語の意味

おもにおんなのひとにあたえられるなまえのひとつです

このボタンはなに？

ゆうりは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yuri is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yūri

（ romanization ）

詳細

さゆう

名詞

左右: left and right

日本語の意味

左右: left and right

やさしい日本語の意味

みぎとひだりのこと。二つのほうこうをならべていうことば。

このボタンはなに？

彼はさゆうを見て、、道を渡った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He looked left and right, and crossed the road.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sayū

（ romanization ）

詳細

ゆう

漢字

優 / 佑 / 友 / 悠

固有名詞

優: a female given name / 佑, 友, 悠: a male given name

日本語の意味

優：女性の名前 / 佑、友、悠：男性の名前

やさしい日本語の意味

ゆうはひとのなまえのよみです。おとこのこにもおんなのこにもつかいます。

このボタンはなに？

ゆうは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yuu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yū

（ romanization ）

詳細

ゆう

漢字

結う / 言う

動詞

結う: braid, fasten / 言う: Alternative spelling of いう

日本語の意味

髪などを編んでまとめること / 言葉を発する、話すこと

やさしい日本語の意味

ひもやかみをむすぶこと。はなすとき、いうをゆうといったりもする。

このボタンはなに？

彼女は毎朝、髪をゆうのが習慣です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's her habit to braid her hair every morning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yuu

（ romanization ）

ゆい

（ stem ）

ゆった

（ past ）

詳細

ゆう

漢字

勇 / 有 / 夕 / 佑 / 優 / 侑 / 裕 / 幽

名詞

日本語の意味

勇: 勇気 / 有: 存在 / 夕: 夕方 / 佑: 加護 / 優: すぐれていること / 侑: 助けること / 裕: ゆたかさ / 幽: 静けさ・くらさ

やさしい日本語の意味

かんじでいみがかわることば。いさましさ、あること、ゆうべ、まもり、すぐれたこと、たすけ、ゆたかさ、しずけさ

このボタンはなに？

試練の前に、ゆうを胸に抱いて歩き出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Before the trial, she set out with courage in her heart.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yū

（ romanization ）

詳細

ゆうき

漢字

結城

固有名詞

日本語の意味

結城（ゆうき）：茨城県西部に位置する市。また、日本の姓の一つ。 / 裕木（ゆうき）：日本の姓の一つ。 / （主に男性名）ゆうき：勇気・友紀・優輝など、さまざまな当て字を用いる日本の男性の名前。 / （主に女性名）ゆうき：夕希・有希・優希など、さまざまな当て字を用いる日本の女性の名前。

やさしい日本語の意味

ゆうきはいばらきにあるまちのなまえ。みょうじやおとこやおんなのなまえにもなる。

このボタンはなに？

ゆうきは茨城県の美しい都市です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yuuki is a beautiful city in Ibaraki Prefecture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yūki

（ romanization ）

詳細

遊子

ひらがな

ゆうし

名詞

traveller

日本語の意味

旅をする人 / 故郷を離れて各地をさまよう人 / 家や一定の居場所に落ち着かず、各地を転々とする人

やさしい日本語の意味

たびをするひと。いえからとおいところでくらすこともある。

このボタンはなに？

遊子は世界中を旅しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The traveller is traveling around the world.

このボタンはなに？

詳細

関連語

遊 (ゆう)子

（ canonical ）

yūshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

有用

ひらがな

ゆうよう

名詞

utility

日本語の意味

役に立つこと。実際の役に立つ性質・程度。 / 有用であること。効用や価値が認められること。

やさしい日本語の意味

やくにたつこと。つかいみちがあること。

このボタンはなに？

このアプリの有用性は非常に高いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The utility of this app is very high.

このボタンはなに？

詳細

関連語

有 (ゆう)用

（ canonical ）

yūyō

（ romanization ）

よう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する