和英辞書

ゆう

漢字

勇 / 有 / 夕 / 佑 / 優 / 侑 / 裕 / 幽

名詞

勇: courage / 有: existence / 夕: evening / 佑: protection / 優: extraordinary / 侑: assist / 裕: richness / 幽: tranquility; blackness

日本語の意味

勇: 勇気 / 有: 存在 / 夕: 夕方 / 佑: 加護 / 優: すぐれていること / 侑: 助けること / 裕: ゆたかさ / 幽: 静けさ・くらさ

やさしい日本語の意味

かんじでいみがかわることば。いさましさ、あること、ゆうべ、まもり、すぐれたこと、たすけ、ゆたかさ、しずけさ

中国語（簡体字）の意味

勇气 / 黄昏 / 存在

中国語（繁体字）の意味

勇氣 / 傍晚 / 存在

韓国語の意味

용기 / 저녁 / 부유함

インドネシア語

keberanian / senja / keberadaan

ベトナム語の意味

dũng khí / buổi tối / sự tồn tại

タガログ語の意味

tapang / gabi / kasaganaan

試練の前に、ゆうを胸に抱いて歩き出した。

Before the trial, she set out with courage in her heart.

中国語（簡体字）の翻訳

在面临试炼时，怀着勇气迈步前行。

中国語（繁体字）の翻訳

在試煉面前，懷抱著勇氣邁步向前。

韓国語訳

시련을 앞두고 용기를 가슴에 품고 걸음을 내디뎠다.

インドネシア語訳

Sebelum menghadapi cobaan, aku memeluk Yuu ke dadaku dan mulai berjalan.

ベトナム語訳

Trước thử thách, ôm Yuu vào lòng rồi bước đi.

タガログ語訳

Bago ang pagsubok, nagsimulang maglakad ako na may tapang sa puso.

意味（1）

勇: courage

意味（2）

有: existence

意味（3）

夕: evening

意味（4）

佑: protection

意味（5）

優: extraordinary

意味（6）

侑: assist

意味（7）

裕: richness

意味（8）

幽: tranquility; blackness

yū （ romanization ）