検索結果- 日本語 - 英語

有酸素運動

ひらがな
ゆうさんそうんどう
名詞
日本語の意味
酸素を十分に取り入れながら持続的に行う運動のこと。ウォーキング、ジョギング、水泳など、心肺機能を高め、脂肪燃焼や持久力向上に効果がある運動を指す。
やさしい日本語の意味
からだをうごかしながら、ゆっくりと長い時間つづけてするうんどう。
中国語(簡体)
有氧运动 / 以提高心肺耐力的持续性中等强度锻炼 / 供氧充分、主要依靠有氧代谢的运动
このボタンはなに?

I maintain my health by doing aerobic exercises every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我通过每天进行有氧运动来保持健康。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人生字を識るは憂患の始め

ひらがな
じんせいじをしるはゆうかんのはじめ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
人生字を識るは憂患の始め:学問や知識を得ることで、かえって世の中のつらさや悩みがよく見えるようになり、心配や苦しみの種が増えてしまう、ということを表す言い回し。 / 無知であるうちはかえって悩まずに済む、という皮肉や諦念を含んだことわざ的な表現。
やさしい日本語の意味
たくさんのことを知ると、しあわせよりもくるしみやなやみがふえるという考え
中国語(簡体)
识字是人生忧患的开始 / 无知者无忧;知多生烦 / 知识增多,烦恼随之而来
このボタンはなに?

He said, 'Misery of life starts at literacy,' and spoke about the hardships of learning.

中国語(簡体字)の翻訳

他说:“人生识字是忧患的开始”,谈起了学问的苦楚。

このボタンはなに?
関連語

音読み
シュウ / シュ
訓読み
おさめる / おさまる
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
規律を守る / 行儀よくする / 勉強する / 習得する
やさしい日本語の意味
まなんで じぶんを よくし、わざを みがいて みにつけること。
中国語(簡体)
自我修炼,规范品行 / 学习、研修某一学问或技能 / 达到精通或掌握的程度
このボタンはなに?

Shu never missed a day of training, striving to maintain his self-discipline.

中国語(簡体字)の翻訳

修每天都坚持训练,努力保持自律。

このボタンはなに?

音読み
シュウ
訓読み
おそう / かさね / かさねる
文字
漢字表記
日本語の意味
攻撃する / 前進する / 成功する / 奪取する
やさしい日本語の意味
あいてにいきなりせめることや、ものをうばうこと、あとをつぐことをあらわすもじ
中国語(簡体)
袭击;侵袭 / 继承(名号、地位等);沿袭 / 夺取
このボタンはなに?

He suddenly attacked.

中国語(簡体字)の翻訳

他突然袭击了我。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
スウ
訓読み
かさ / かさむ / かさねる
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
積み上げる、蓄積する / かさばる、量
やさしい日本語の意味
かさ。もののかさや量の大きさをあらわす字。多くなることも言う。
中国語(簡体)
堆积;累积 / 体积;容量
このボタンはなに?

Takako is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

嵩子是我的好朋友。

このボタンはなに?

音読み
ジュ /
訓読み
ことぶき / ことほ
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
長寿 / おめでとう
やさしい日本語の意味
いのちがながいことをねがうもじ。おいわいにつかう。
中国語(簡体)
长寿 / 寿命 / 祝贺
このボタンはなに?

Sumiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

寿实子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

寿
shinjitai

音読み
シュウ
訓読み
みにくい / しこ
文字
漢字表記
日本語の意味
醜い / 恥ずべき、不名誉な
やさしい日本語の意味
みにくいといういみのかんじ。はずかしくてよくないこともしめす。
中国語(簡体)
丑陋 / 可耻;丢脸
このボタンはなに?

He has an ugly face, but his heart is beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

他长得丑,但心地善良。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
オウ
訓読み
おく
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
ハート / インテリア
やさしい日本語の意味
ものやばしょのいちばんおくをあらわすむかしのかんじ。
中国語(簡体)
深处 / 内部 / 内心
このボタンはなに?

Mr. Okuda is an insurance sales representative.

中国語(簡体字)の翻訳

奥田是保险业务员。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

視覚障害者誘導用ブロック

ひらがな
しかくしょうがいしゃゆうどうようぶろっく
名詞
日本語の意味
視覚障害者や弱視者が安全に歩行できるよう、歩道や駅のホームなどに設置される凹凸のある舗装ブロック。点字ブロックの正式名称。 / 凸状の突起や線状の隆起によって、白杖や足裏の感覚で進行方向や危険箇所を知らせるためのブロック。
やさしい日本語の意味
目がよく見えない人があんぜんにあるけるように、道や駅の床にしいたでこぼこの板やタイル
中国語(簡体)
用于引导视力障碍者的触觉路面铺装 / 安装在地面供视障者辨识方向与警示的导盲砖 / 盲道砖、导盲砖的正式名称
このボタンはなに?

This city is equipped with tactile paving blocks for the visually impaired, which help them move around.

中国語(簡体字)の翻訳

这座城市铺设了为视障人士引导用的盲道砖,帮助他们出行。

このボタンはなに?
関連語

音読み
ゲン
訓読み
みなもと
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
泉 / 水のわき出るところ / 物事の始まり・起こり / 根源・源 / 起点・出発点
やさしい日本語の意味
みずが わきでる いずみ や、ものごとの もと を あらわす もじ
中国語(簡体)
泉源 / 源头 / 本源
このボタンはなに?

The season of spring has come.

中国語(簡体字)の翻訳

厵的季节来了。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★