和英辞書

醜

音読み

シュウ

訓読み

みにくい / しこ

文字

漢字表記

ugly / shameful, disgraceful

日本語の意味

醜い / 恥ずべき、不名誉な

やさしい日本語の意味

みにくいといういみのかんじ。はずかしくてよくないこともしめす。

中国語（簡体字）の意味

丑陋 / 可耻；丢脸

中国語（繁体字）の意味

醜陋、難看 / 可恥、丟臉

韓国語の意味

추한, 못생긴 / 부끄러운, 수치스러운 / 추악한, 불미스러운

インドネシア語

jelek / memalukan / tercela

ベトナム語の意味

xấu xí / đáng xấu hổ / nhục nhã

タガログ語の意味

pangit / kahiya-hiya / nakahihiya

彼は醜い顔をしているが、心は美しい。

He has an ugly face, but his heart is beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

他长得丑，但心地善良。

中国語（繁体字）の翻訳

他長得很醜，但心地善良。

韓国語訳

그는 얼굴은 못생겼지만 마음은 아름답다.

インドネシア語訳

Wajahnya jelek, tetapi hatinya indah.

ベトナム語訳

Anh ấy có khuôn mặt xấu xí nhưng tấm lòng đẹp.

タガログ語訳

May pangit siyang mukha, ngunit maganda ang puso niya.

意味（1）

ugly

意味（2）

shameful, disgraceful

“Jōyō” kanji （ common ）